World

EU చీఫ్ ఉక్రెయిన్ ఒప్పందంతో ‘దేశాన్ని ఏకపక్షంగా చెక్కడం’కు వ్యతిరేకంగా హెచ్చరించాడు – యూరోప్ ప్రత్యక్ష ప్రసారం | యూరప్

EU యొక్క వాన్ డెర్ లేయన్ ఉక్రెయిన్ శాంతి ఒప్పందంతో ‘ఏకపక్షంగా సార్వభౌమ యూరోపియన్ దేశాన్ని చెక్కడం’ గురించి హెచ్చరించాడు

జెన్నిఫర్ రాంకిన్

జెన్నిఫర్ రాంకిన్

బ్రస్సెల్స్ కరస్పాండెంట్

యూరోపియన్ కమిషన్ అధ్యక్షుడు, ఉర్సులా వాన్ డెర్ లేయెన్ఉక్రెయిన్‌లో యుద్ధాన్ని ముగించే US ప్రయత్నంపై ప్రభావం చూపేందుకు యూరప్ పెనుగులాడుతుండగా, “సార్వభౌమాధికారం కలిగిన యూరోపియన్ దేశాన్ని ఏకపక్షంగా చెక్కడం”కు వ్యతిరేకంగా హెచ్చరించింది.

యూరోపియన్ కమీషన్ ప్రెసిడెంట్ ఉర్సులా వాన్ డెర్ లేయన్ ఫ్రాన్స్‌లోని స్ట్రాస్‌బర్గ్‌లోని యూరోపియన్ పార్లమెంట్‌లో 'ప్రతిపాదిత ప్రణాళికపై EU స్థానం మరియు ఉక్రెయిన్‌కు న్యాయమైన మరియు శాశ్వత శాంతి దిశగా EU నిశ్చితార్థం'పై చర్చకు వచ్చారు.
యూరోపియన్ కమీషన్ ప్రెసిడెంట్ ఉర్సులా వాన్ డెర్ లేయన్ ఫ్రాన్స్‌లోని స్ట్రాస్‌బర్గ్‌లోని యూరోపియన్ పార్లమెంట్‌లో ‘ప్రతిపాదిత ప్రణాళికపై EU స్థానం మరియు ఉక్రెయిన్‌కు న్యాయమైన మరియు శాశ్వత శాంతి దిశగా EU నిశ్చితార్థం’పై చర్చకు వచ్చారు. ఫోటో: రోనాల్డ్ విట్టెక్/EPA

బుధవారం స్ట్రాస్‌బర్గ్‌లో యూరోపియన్ చట్టసభ సభ్యులతో మాట్లాడుతూ.. వాన్ డెర్ లేయెన్ మాట్లాడుతూ, రష్యా “వివాదాన్ని ముగించడానికి నిజమైన సుముఖత యొక్క సంకేతాలను చూపలేదు” మరియు యాల్టా కాలం నుండి మారని ఆలోచనా విధానంలో కొనసాగుతోంది – ది [1945సమ్మిట్చాలావిమర్శించబడిందిమరియుతప్పుగాఅర్థంచేసుకుంది యుద్ధానంతర క్రమాన్ని పరిష్కరించడానికి.

“కాబట్టి మనం స్పష్టంగా ఉండాలి సార్వభౌమ యూరోపియన్ దేశాన్ని ఏకపక్షంగా చెక్కడం సాధ్యం కాదు మరియు సరిహద్దులను బలవంతంగా మార్చలేము. ఈ రోజు మనం సరిహద్దులను అణగదొక్కడాన్ని చట్టబద్ధం చేసి, అధికారికం చేస్తే, రేపు మరిన్ని యుద్ధాలకు తలుపులు తెరుస్తాము మరియు దీనిని జరగనివ్వలేము.

శాంతి కోసం డొనాల్డ్ ట్రంప్ చేస్తున్న ప్రయత్నాలను ఆమె స్వాగతించారు. వాటిని “ప్రారంభ స్థానం”గా అభివర్ణిస్తూ, అసలు 28 పాయింట్ల US-రష్యన్ ప్లాన్‌లో వివరించిన వివరాల గురించి యూరప్‌కు చాలా ఆందోళనలు ఉన్నాయని స్పష్టం చేసింది.

అప్పటి నుండి కొన్ని గరిష్ట రష్యా-స్నేహపూర్వక డిమాండ్లు ఉన్నాయి తొలగించబడిందిఉక్రెయిన్ చెప్పింది మరియు US ప్రెసిడెంట్ థాంక్స్ గివింగ్ యొక్క US సెలవుదినంతో ముడిపడి ఉన్న తన గురువారం గడువును వెనక్కి తీసుకున్నాడు. కీ స్టిక్కింగ్ పాయింట్లపై పురోగతికి చిన్న సంకేతం.

వర్ణించడం పరిస్థితి అస్థిరమైనది మరియు ప్రమాదకరమైనది, వాన్ డెర్ లేయన్ కూడా “నిజమైన పురోగతిని సాధించడానికి ఇక్కడ ఒక అవకాశాన్ని” చూశానని చెప్పింది, “ఇప్పటి వరకు మేము ఎటువంటి సంకేతాలను చూడలేదు రష్యా ఈ సంఘర్షణను ముగించడానికి నిజమైన సుముఖత. కాబట్టి మేము రష్యాపై ఒత్తిడిని కొనసాగించాలి.

ఈయూ విదేశాంగ మంత్రులు బుధవారం పరిస్థితిపై హడావుడిగా వీడియో కాన్ఫరెన్స్ నిర్వహించారు.

కీలక సంఘటనలు

బెన్ మకుచ్

బెన్ మకుచ్

అమెరికన్లు చేరి ఉక్రేనియన్ యుద్ధ ప్రయత్నం ఇబ్బందికి గురిచేస్తుంది మరియు నిరాశ చెందుతుంది డొనాల్డ్ ట్రంప్యొక్క కొనసాగుతున్న ఒత్తిళ్లు కైవ్ మరియు అతని పరిపాలన యొక్క తాజా శాంతి ప్రణాళిక US విదేశాంగ విధానం యొక్క మరొక విపత్తు వైఫల్యం మరియు వెన్నుపోటుకు సమానం.

“పూర్తి బుల్‌షిట్ మరియు ట్రంప్ చేసిన ద్రోహం” అని ఉక్రేనియన్ మిలిటరీకి పూర్తి స్థాయి నుండి శిక్షణ ఇవ్వడం మరియు సలహా ఇవ్వడంలో సహాయపడిన ఒక అమెరికన్ స్పెషల్ ఫోర్స్ అనుభవజ్ఞుడు అన్నారు. రష్యన్ ఫిబ్రవరి 2022లో దండయాత్ర ప్రారంభమైంది. “అయితే మీరు కూడా ఆశ్చర్యపోతున్నారా?”

గత వారం, 28-పాయింట్ పీస్-ప్లాన్ రూపొందించబడింది స్టీవ్ విట్కోఫ్ఒక ట్రంప్ రాయబారితో చర్చలు జరుపుతున్నారు క్రెమ్లిన్ సలహాదారు, కిరిల్ డిమిత్రివ్ప్రెస్‌కి లీక్ చేయబడింది మరియు దాని యొక్క స్పష్టమైన రీప్యాకేజింగ్ అని వెల్లడైంది వ్లాదిమిర్ పుతిన్యొక్క గరిష్ట డిమాండ్లు ఉక్రెయిన్.

దాదాపు నాలుగు సంవత్సరాల క్రితం యుద్ధం ప్రారంభ శ్వాసలో కైవ్‌పై రష్యా బాంబులు పడగానే, వేలాది మంది విదేశీయులు – సైనికులు, అనుభవజ్ఞులు, శిక్షకులు, వైద్యులు మరియు ఇతరులు. ఉక్రెయిన్ నగ్న సామ్రాజ్యవాదానికి వ్యతిరేకంగా ప్రజాస్వామ్యం యొక్క సామూహిక రక్షణగా ఎక్కువగా భావించిన దానిని రక్షించడంలో సహాయపడటానికి.

ఆ అంతర్జాతీయ వాలంటీర్లలో వందలాది మంది అమెరికన్లు ఉన్నారు, కాకపోయినా వేలాది మంది ఉన్నారు, వీరిలో చాలా మంది రిపబ్లికన్లు మరియు వారు సహాయం చేసే దేశంతో ట్రంప్‌కు ఉన్న శత్రుత్వాన్ని వర్గీకరించడంలో ఇబ్బంది పడ్డారు. ఉక్రెయిన్‌పై ట్రంప్ తాజా డిమాండ్‌లకు వ్యతిరేకంగా GOPలోని స్వరాలు కూడా రెచ్చిపోయాయి డాన్ బేకన్a మిస్సిస్సిప్పి కాంగ్రెస్ సభ్యుడు, దీనిని “స్థూల బఫూనరీ” మరియు “ఉక్రెయిన్‌పై లొంగిపోయే ప్రణాళికను నెట్టడం” అని వర్ణించాడు, అది “రష్యా వ్రాసినట్లు కనిపిస్తోంది.”

విట్‌కాఫ్‌ను “రష్యన్ సైకోఫాంట్” అని పిలిచే అదే మూలం, “రష్యా మాట్లాడే అంశాలను దాదాపు లేఖకు అనుసరిస్తుంది” అని చెప్పారు. అతను కొనసాగించాడు:

వారు నిజంగా ఇందులోకి బలవంతం అవుతున్నారని నేను భయపడుతున్నాను. కానీ చాలా రక్తం కారింది. నాటోలో చేరడం లేదా సైన్యం పరిమాణం వంటి నిర్ణయాలు తీసుకోవడానికి భూభాగాన్ని వదులుకోవడం మరియు దాని స్వంత సార్వభౌమత్వాన్ని వదులుకోవడం అంటే Zelenskyy ఆ ఒప్పందానికి దగ్గరగా ఏదైనా తీసుకోగలరని నేను అనుకోను.

EU విదేశాంగ విధాన చీఫ్ కాజ కల్లా EU విదేశాంగ మంత్రులతో ఈరోజు హడావుడిగా ఏర్పాటు చేసిన వీడియోకాల్ తర్వాత త్వరలో మీడియాతో మాట్లాడనున్నారు.

ఆమె కొంచెం ఆలస్యంగా నడుస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది, కానీ మేము మీకు ఇక్కడ కీలకమైన లైన్‌లను తీసుకువస్తాము.

EU యొక్క వాన్ డెర్ లేయన్ ఉక్రెయిన్ శాంతి ఒప్పందంతో ‘ఏకపక్షంగా సార్వభౌమ యూరోపియన్ దేశాన్ని చెక్కడం’ గురించి హెచ్చరించాడు

జెన్నిఫర్ రాంకిన్

జెన్నిఫర్ రాంకిన్

బ్రస్సెల్స్ కరస్పాండెంట్

యూరోపియన్ కమిషన్ అధ్యక్షుడు, ఉర్సులా వాన్ డెర్ లేయెన్ఉక్రెయిన్‌లో యుద్ధాన్ని ముగించే US ప్రయత్నంపై ప్రభావం చూపేందుకు యూరప్ పెనుగులాడుతుండగా, “సార్వభౌమాధికారం కలిగిన యూరోపియన్ దేశాన్ని ఏకపక్షంగా చెక్కడం”కు వ్యతిరేకంగా హెచ్చరించింది.

యూరోపియన్ కమీషన్ ప్రెసిడెంట్ ఉర్సులా వాన్ డెర్ లేయన్ ఫ్రాన్స్‌లోని స్ట్రాస్‌బర్గ్‌లోని యూరోపియన్ పార్లమెంట్‌లో ‘ప్రతిపాదిత ప్రణాళికపై EU స్థానం మరియు ఉక్రెయిన్‌కు న్యాయమైన మరియు శాశ్వత శాంతి దిశగా EU నిశ్చితార్థం’పై చర్చకు వచ్చారు. ఫోటో: రోనాల్డ్ విట్టెక్/EPA

బుధవారం స్ట్రాస్‌బర్గ్‌లో యూరోపియన్ చట్టసభ సభ్యులతో మాట్లాడుతూ.. వాన్ డెర్ లేయెన్ మాట్లాడుతూ, రష్యా “వివాదాన్ని ముగించడానికి నిజమైన సుముఖత యొక్క సంకేతాలను చూపలేదు” మరియు యాల్టా కాలం నుండి మారని ఆలోచనా విధానంలో కొనసాగుతోంది – ది [1945సమ్మిట్చాలావిమర్శించబడిందిమరియుతప్పుగాఅర్థంచేసుకుంది యుద్ధానంతర క్రమాన్ని పరిష్కరించడానికి.

“కాబట్టి మనం స్పష్టంగా ఉండాలి సార్వభౌమ యూరోపియన్ దేశాన్ని ఏకపక్షంగా చెక్కడం సాధ్యం కాదు మరియు సరిహద్దులను బలవంతంగా మార్చలేము. ఈ రోజు మనం సరిహద్దులను అణగదొక్కడాన్ని చట్టబద్ధం చేసి, అధికారికం చేస్తే, రేపు మరిన్ని యుద్ధాలకు తలుపులు తెరుస్తాము మరియు దీనిని జరగనివ్వలేము.

శాంతి కోసం డొనాల్డ్ ట్రంప్ చేస్తున్న ప్రయత్నాలను ఆమె స్వాగతించారు. వాటిని “ప్రారంభ స్థానం”గా అభివర్ణిస్తూ, అసలు 28 పాయింట్ల US-రష్యన్ ప్లాన్‌లో వివరించిన వివరాల గురించి యూరప్‌కు చాలా ఆందోళనలు ఉన్నాయని స్పష్టం చేసింది.

అప్పటి నుండి కొన్ని గరిష్ట రష్యా-స్నేహపూర్వక డిమాండ్లు ఉన్నాయి తొలగించబడిందిఉక్రెయిన్ చెప్పింది మరియు US ప్రెసిడెంట్ థాంక్స్ గివింగ్ యొక్క US సెలవుదినంతో ముడిపడి ఉన్న తన గురువారం గడువును వెనక్కి తీసుకున్నాడు. కీ స్టిక్కింగ్ పాయింట్లపై పురోగతికి చిన్న సంకేతం.

వర్ణించడం పరిస్థితి అస్థిరమైనది మరియు ప్రమాదకరమైనది, వాన్ డెర్ లేయన్ కూడా “నిజమైన పురోగతిని సాధించడానికి ఇక్కడ ఒక అవకాశాన్ని” చూశానని చెప్పింది, “ఇప్పటి వరకు మేము ఎటువంటి సంకేతాలను చూడలేదు రష్యా ఈ సంఘర్షణను ముగించడానికి నిజమైన సుముఖత. కాబట్టి మేము రష్యాపై ఒత్తిడిని కొనసాగించాలి.

ఈయూ విదేశాంగ మంత్రులు బుధవారం పరిస్థితిపై హడావుడిగా వీడియో కాన్ఫరెన్స్ నిర్వహించారు.

జాకుబ్ కృపా

జాకుబ్ కృపా

ఈరోజు ముందు యూరోపియన్ పార్లమెంట్‌లో యూరోపియన్ కమిషన్ ప్రెసిడెంట్ ఉర్సులా వాన్ డెర్ లేయెన్ చేసిన ప్రసంగం నుండి నేను మీకు కీలకమైన అంశాలను తీసుకువచ్చాను (9:24, 9:24, 9:24, 9:26, 9:29, 9:33), అయితే ఇప్పుడు మన బ్రస్సెల్స్ కరస్పాండెంట్‌కి వెళ్దాం జెన్నిఫర్ రాంకిన్ పూర్తి కథ కోసం.

EU యొక్క సేఫ్ డిఫెన్స్ ప్రోగ్రాం నుండి పోలాండ్ €44bn నిధులను పొందుతుందని PM టస్క్ చెప్పారు

పోలిష్ ప్రధాని డోనాల్డ్ టస్క్ రక్షణ ప్రాజెక్టులపై ఖర్చు చేసేందుకు యూరోపియన్ యూనియన్ యొక్క సేఫ్ ప్రోగ్రాం నుండి పోలాండ్ €44bn అందజేస్తుందని ఇప్పుడే ప్రకటించింది, డ్రోన్‌లు, అంతరిక్ష రక్షణ, AI, సైబర్ మరియు క్రిప్టోసెక్యూరిటీ మరియు దాని సైన్యం మరియు సరిహద్దు గార్డుల కోసం పరికరాలు ఉన్నాయి.

అన్నాడు ఇది పోలాండ్‌ను ప్రోగ్రామ్‌లో అతిపెద్ద లబ్ధిదారుగా చేస్తుంది.

జాకుబ్ కృపా

జాకుబ్ కృపా

నేను రోజూ వింటున్నాను యూరోపియన్ కమిషన్ ఏదైనా కొత్త లైన్ల కోసం చూస్తున్న విలేకరుల సమావేశం ఉక్రెయిన్.

ప్రతిపాదిత పరిహారం రుణంపై, స్తంభింపచేసిన రష్యా ఆస్తులకు మద్దతు ఇస్తున్నట్లు కమిషన్ ప్రధాన ప్రతినిధి పౌలా పిన్హో తెలిపారు దీనిపై చర్చలు “సభ్య దేశాల నుండి తదుపరి అభిప్రాయాన్ని స్వీకరించాలని” భావిస్తున్న అధికారులతో “జరుగుతున్నాయి”.

మేము కూడా గంట ఎగువన దాని గురించి మరింత వినాలి, EU యొక్క విదేశాంగ విధాన చీఫ్ అయినప్పుడు కాజ కల్లా నేటి విదేశాంగ మంత్రుల వీడియోకాల్ తర్వాత మీడియాతో మాట్లాడనున్నారు.

100 మందికి పైగా విడుదలైన బెలారస్ ఖైదీల విడుదల గురించి US చర్చిస్తోంది – నివేదికలు

ఇంతలో, US మరియు బెలారస్ మరో రౌండ్ ఖైదీల విడుదలపై పనిచేస్తున్నట్లు మాకు నివేదికలు అందుతున్నాయి మిన్స్క్ పాలనలో ఉన్న “కనీసం” 100 మంది రాజకీయ ఖైదీలను విడుదల చేయడాన్ని ఇది చూడగలదు.

అని రాయిటర్స్ నివేదించింది US అధికారులు ఒకే ఒప్పందంలో 100 మంది ఖైదీలను విడుదల చేయాలనుకుంటున్నారుసున్నితమైన దౌత్య సంభాషణలను వివరించడానికి అజ్ఞాతత్వాన్ని అభ్యర్థిస్తున్నట్లు ఇటీవలి రోజుల్లో మూలాలు తెలిపాయి.

ట్రంప్ పరిపాలన యొక్క ఇప్పటి వరకు అతిపెద్ద ఖైదీల విడుదల కోసం ఒత్తిడి చేయడం నిరంకుశ రాజ్యంతో సంబంధాలను కరిగించడానికి దాని వివాదాస్పద ప్రచారంలో భాగం ఆంక్షల ఉపశమనానికి బదులుగా, ఏజెన్సీ పేర్కొంది.

ఇప్పటి వరకు విడుదలైన అతిపెద్ద ఖైదీలలో, బెలారస్ సెప్టెంబర్‌లో 52 మందిని విడుదల చేసింది, కానీ పాలన 1,000 కంటే ఎక్కువ రాజకీయ ఖైదీలను కలిగి ఉందని అర్థం.

రాయిటర్స్ ఎక్కువగా పేర్కొంది బెలారస్‌తో ఉన్న లోతైన సంబంధాల కారణంగా ఐరోపా దేశాలు మిన్స్క్‌ను ఆమడదూరంలో ఉంచాయి రష్యా మరియు దాని పేలవమైన మానవ హక్కుల రికార్డు. EU గత నెలలో బెలారస్‌పై ఆంక్షలను కఠినతరం చేసింది.

జాపోరిజ్జియాపై రాత్రిపూట రష్యా సమ్మె 19 మంది గాయపడ్డారు

ఇంతలో, రష్యా ఆగ్నేయ ఉక్రెయిన్ నగరమైన జపోరిజ్జియాపై రాత్రిపూట మాస్ డ్రోన్ అటాచ్ నిర్వహించింది, 19 మంది గాయపడ్డారు మరియు భవనాలు మరియు వాహనాలు తీవ్రంగా దెబ్బతిన్నాయి, రాయిటర్స్ నివేదించిన విధంగా ప్రాంతీయ గవర్నర్ చెప్పారు.

ఉక్రెయిన్‌లోని జాపోరిజ్జియాలోని నివాస భవనంపై రష్యా సమ్మె జరిగిన ప్రదేశం. ఫోటో: సెర్గీ కోజ్లోవ్/EPA

ఇవాన్ ఫెడోరోవ్, టెలిగ్రామ్ మెసేజింగ్ యాప్‌లో పోస్ట్ చేయడం, దాడిలో దుకాణాలు ధ్వంసమయ్యాయని, 31 అపార్ట్‌మెంట్ బ్లాక్‌లు మరియు 20 ప్రైవేట్ ఇళ్లు దెబ్బతిన్నాయని చెప్పారు. ఎనిమిది మంది ఆస్పత్రిలో చికిత్స పొందుతున్నారని తెలిపారు.

రష్యా ప్రయోగించిన 90 డ్రోన్లలో 72, రెండు బాలిస్టిక్ క్షిపణులను కూల్చివేసినట్లు ఉక్రెయిన్ వైమానిక దళం తెలిపింది. రాత్రికి రాత్రే దేశ వ్యాప్త దాడిలో.

విట్‌కాఫ్‌తో మరో ఫోన్ కాల్‌లో విట్‌కాఫ్ ఫోన్ కాల్ లీక్ గురించి చర్చిస్తానని ఉషాకోవ్ చెప్పారు

వారి ఫోన్ కాల్ స్పష్టంగా లీక్ కావడంపై అమెరికా అధ్యక్ష రాయబారి స్టీవ్ విట్‌కాఫ్‌తో సంప్రదింపులు జరుపుతానని ఉషాకోవ్ విలేకరులతో అన్నారు. ఇది “ఆమోదయోగ్యం కాదు” అని చెప్పారు.

“లీక్ గురించి? మేము ఫోన్ ద్వారా అభిప్రాయాలను మార్పిడి చేస్తాము,” అని బదులిచ్చాడు.

అని రాయిటర్స్ పేర్కొంది ఉషకోవ్ విలేకరులతో మాట్లాడుతూ లీక్ అయిన వాటిలో కొన్ని “నకిలీ” అని చెప్పారు. మరియు కాల్ గోప్యంగా ఉన్నందున అతను మిగిలిన వాటిపై వ్యాఖ్యానించడు.

తీవ్రమైన సమస్య గురించి చర్చను లీక్ చేయడం “వాస్తవానికి ఆమోదయోగ్యం కాదు”అతను జోడించారు.

ఉక్రెయిన్‌లో యూరప్ ‘జోక్యం’ చర్చలు ‘పూర్తిగా అనవసరం’ అని క్రెమ్లిన్ సహాయకుడు చెప్పారు

ఇంతలో, ఈరోజు ముందు వాన్ డెర్ లేయెన్ మరియు మెర్జ్ చేసిన వ్యాఖ్యలకు పూర్తి విరుద్ధంగా (9:33, 9:54), ఉక్రెయిన్‌పై శాంతి చర్చల్లో యూరప్ ప్రమేయం “పూర్తిగా అనవసరం” అని క్రెమ్లిన్ నొక్కి చెప్పింది.

“ఈ వ్యవహారాలన్నింటిలో యూరోపియన్లు జోక్యం చేసుకోవడం, నేను చూస్తున్నట్లుగా, పూర్తిగా అనవసరం,” క్రెమ్లిన్ సహాయకుడు యూరి ఉషకోవ్ రాష్ట్ర టీవీ రిపోర్టర్‌తో అన్నారు.

ఉక్రెయిన్ యుద్ధాన్ని ముగించే ప్రయత్నాల మధ్య మాస్కోలో పుతిన్‌ను కలుస్తానని ట్రంప్ చెప్పారు – వీడియో

ఇక్కడ ఉన్నాయి రష్యాతో చర్చలు కొనసాగించాలనే తన ప్రణాళికలపై ఎయిర్ ఫోర్స్ వన్‌పై ట్రంప్ చేసిన కొన్ని ఇతర వ్యాఖ్యలు మరియు ఉక్రెయిన్, మరియు అతని వ్యాఖ్యలు ఈ ఒప్పందాన్ని అంగీకరించడానికి ఉక్రెయిన్‌కు మునుపటి గురువారం గడువు నుండి వెనక్కి తగ్గాయి: “నాకు గడువు ముగిసినప్పుడు.”

ఉక్రెయిన్ యుద్ధాన్ని ముగించే ప్రయత్నాల మధ్య మాస్కోలో పుతిన్‌ను కలుస్తానని ట్రంప్ చెప్పారు – వీడియో


Source link

Related Articles

స్పందించండి

మీ ఈమెయిలు చిరునామా ప్రచురించబడదు. తప్పనిసరి ఖాళీలు *‌తో గుర్తించబడ్డాయి

Back to top button