రాక్ స్టార్: ఎల్ కాపిటాన్ యొక్క ‘వెర్రి, సాహసోపేతమైన’ అధిరోహణతో చరిత్ర సృష్టించిన సాషా డిజిలియన్ | స్త్రీలు

బిఇగ్-వాల్ అధిరోహకుడు సాషా డిజియులియన్ గత మూడు సంవత్సరాలుగా యోస్మైట్ నేషనల్ పార్క్‌లోని ఎల్ కాపిటాన్ అని పిలువబడే ప్రఖ్యాత గ్రానైట్ కొండపైకి అత్యంత సవాలుగా ఉండే మార్గాలలో ఒకదానిని కెరీర్-నిర్వచించే ఆరోహణకు సిద్ధమయ్యారు. ఆమెకు మరియు ఆమె భాగస్వామికి కావలసింది రెండు వారాల అనుకూల వాతావరణం. వారు నవంబర్ 3న ఒకదాన్ని పొందినట్లు కనిపించారు.

డిజియులియన్ తన శిక్షణ సమయంలో భయంతో కుదుపులకు లోనయ్యారని, ఐకానిక్‌లోని అత్యంత సవాళ్లతో కూడిన విభాగాల్లో ప్రాక్టీస్‌కు దిగుతున్నప్పుడు ఆకస్మికంగా 2,600 అడుగుల ఎక్స్‌పోజర్‌తో ప్రేరేపించబడిందని ఆమె చెప్పారు. కాలిఫోర్నియా శిఖరం. కానీ స్థావరం నుండి పైకి ఎక్కేటప్పుడు ఆమె నరాలు శాంతించాయి, ఆమె కదలికలపై మరింత దృష్టి కేంద్రీకరించడానికి మరియు ప్రతి పిచ్‌ను పూర్తి చేయడానికి వీలు కల్పిస్తుంది – ఇది పర్వతారోహకులు తమను తాము రాక్‌కి సురక్షితంగా ఉంచడానికి ఉపయోగించే తాడు యొక్క పొడవును సూచిస్తుంది.

“దిగువ నుండి ప్రారంభించడం మరియు చాలా కాలం పాటు బహిర్గతం చేయడం గురించి ఏదో ఉంది,” ఆమె చెప్పింది. “నేను చాలా భయపడటం మానేశాను. అది నా సాధారణమైంది.”

డిజియులియన్ మరియు ఆమె అధిరోహణ భాగస్వామి ఇలియట్ ఫాబెర్ బయలుదేరినప్పుడు, వారు అధిరోహణ ముగింపులో తేలికపాటి వర్షం పడుతుందని ఆశించారు. అది వచ్చిన రాత్రి, అధిరోహణలో వారి 10వది, డిజియులియన్ తన పోర్టల్‌డ్జ్‌లోని స్లీపింగ్ బ్యాగ్‌లోకి వంకరగా అలసిపోయి సంతోషంగా ఉంది, పర్వతారోహకులను గోడపై క్యాంప్ చేయడానికి అనుమతించే సస్పెండ్ షెల్టర్. “అప్పుడు నేను సూచనను చూశాను, మరియు నేను ఇలా ఉన్నాను: ‘ఓహ్, లేదు,” ఆమె చెప్పింది.

చిన్నపాటి వర్షం కురుస్తున్న వానగా మారిపోయింది. DiGiulian ఆమె స్లీపింగ్ బ్యాగ్‌ను తనకు సాధ్యమైనంత ఉత్తమంగా కాపలాగా ఉంచుకుంది, అయితే ఆమె బట్టలతో తేమను మెరుగుపరుస్తుంది, ఆపై ఆమె శరీర వేడితో వాటిని ఆరబెట్టడానికి వాటిని చుట్టుకుంది. ఆమె 4 అడుగుల x 6 అడుగుల పోర్టలెడ్జ్ ఒక అల్ట్రాలైట్ అద్భుతం, ఆమె క్లైంబింగ్ జీనుకు పట్టీ వేయగలిగే 2lb సాక్‌లో చక్కగా ప్యాక్ చేయబడింది. కానీ గాలి 50mph గాలులతో వాటిని కొరడాతో కొట్టడంతో, ఆమె ఆశ్రయం ముందుకు వెనుకకు పడిపోయింది, దాని స్తంభాలు విరిగిపోతాయని ఆమె ఆందోళన చెందింది.

ఇప్పుడు, ఆమె మరియు ఆమె భాగస్వామి మరోసారి వాతావరణ విండో కోసం వేచి ఉన్నారు – ఈసారి సురక్షితంగా గోడ నుండి బయటపడాలని ఆశతో. ఈలోగా, వారు చాలా రోజులు నిశ్శబ్దంగా తుఫాను కోసం వేచి ఉన్నారు, ఒకరి పక్కన మరొకరు ఉన్నారు.

“మేము ఈ చెక్-ఇన్‌లు చేస్తాము,” అని డిజియులియన్ చెప్పారు. “నేను ఇలా ఉంటాను: ‘ఇలియట్, నేను భయపడుతున్నాను.’ మరియు అతను ఇలా ఉంటాడు: ‘మీరు బాగానే ఉంటారు.’ మరియు నేను ఇలా ఉంటాను: ‘ఇలియట్, నా స్తంభం నా ఛాతీ వద్ద ఉంది, అది చిట్లిపోతుందని నేను చాలా భయపడుతున్నాను.’ మరియు అతను ఇలా అంటాడు: ‘అది వదిలేయండి. ఓకే అవుతుంది.’ ఒకానొక సమయంలో, మేము మా లెడ్జ్‌లను కలపవచ్చు మరియు ఇది చాలా వెచ్చగా ఉంటుంది మరియు మేము ఒకరినొకరు కంపెనీగా ఉంచుకోవచ్చని చెప్పాను. మరియు అతను ఇలా ఉన్నాడు: ‘లేదు. అప్పుడు మేము మా స్వంత గుడారాలలో ఉండలేము.

ఎ చిన్నతనం నుండి పోటీ రాక్ క్లైంబర్, డిజియులియన్, 33, ఎల్ క్యాప్ యొక్క ముఖభాగంలో ఉన్న మార్గాలలో ఒకటైన ప్లాటినం అధిరోహణపై మూడు సంవత్సరాల క్రితం ఆమె దృష్టిని పెట్టింది. ఇది 39 పిచ్‌ల వద్ద అత్యంత పొడవైనది. ఇది చాలా సవాలుగా ఉన్న వాటిలో ఒకటి మరియు తక్కువ ప్రయాణించే వాటిలో ఒకటి. చాలా మార్గాలు కఠినమైన విభాగాలను సులభంగా ఉండే వాటితో మిళితం చేస్తాయి, ఇవి అధిరోహకుడికి విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి అవకాశం కల్పిస్తాయి, వాస్తవంగా అన్ని ప్లాటినం కష్టంగా వర్గీకరించబడింది.

“ప్రతి పిచ్ కత్తి పోరాటం మరియు ఎటువంటి పిచ్ హామీ ఇవ్వబడదు,” అని డిజియులియన్ చెప్పాడు. “ఈ ఆరోహణ ఈ వెర్రి, సాహసోపేతమైన లక్ష్యం నన్ను నిజంగా ఉత్తేజపరిచింది.”

ఒక దశాబ్దం క్రితం రాబ్ మిల్లర్ నేతృత్వంలోని బృందం మ్యాప్ చేసి బోల్ట్ చేసినప్పటి నుండి కొంతమంది అధిరోహకులు మాత్రమే దిగువ నుండి పైకి ఎక్కారు. ఫేబర్ కూడా, మార్గాన్ని స్థాపించడంలో సహాయం చేసినప్పటికీ, దానిని ఇంకా “ఉచితంగా ఎక్కడం” చేయలేదు – భద్రతా గేర్‌తో మొత్తం మార్గాన్ని అధిరోహించడం కోసం అంతర్గతంగా మాట్లాడవచ్చు, కానీ యాంత్రిక సహాయం లేకుండా. డిజియులియన్ విజయం సాధిస్తే మొదటి మహిళ అవుతుంది.

సిద్ధం చేయడానికి, ఆమె మునుపటి మూడు స్ప్రింగ్‌లు మరియు జలపాతాలను యోస్మైట్‌లో గడిపింది, చాలా కష్టతరమైన విభాగాలను రిహార్సల్ చేసింది, సాధారణంగా వాటి వైపు ఎక్కే బదులు పైనుండి దిగడం ద్వారా. “ఆరోహణ” అని పిలిచే ఒక సహాయాన్ని ఉపయోగించి, ఆమె ముఖం పైకి కొంత భాగాన్ని స్కేల్ చేస్తుంది, ఆపై 2,600 అడుగుల ఎత్తులో ఉన్న రాళ్లను అధిరోహించడానికి తిరిగి రాపెల్ చేసే ముందు కాలినడకన హైకింగ్ చేస్తుంది.

సుదీర్ఘ కెరీర్ మరియు అనేక పెద్ద-గోడల ఆరోహణలు ఉన్నప్పటికీ, ఆమె కొన్ని సమయాల్లో ఆమె అంతులేని ఖాళీ స్థలాన్ని గుర్తించింది. ఒక ప్రాక్టీస్ సెషన్‌లో, ఆమె “ది డాగ్ హెడ్” అని పిలవబడే ఒక సవాలుగా ఉండే పిచ్‌ను నడిపించింది, ఇది “ఒక అకార్డియన్ లాంటిది” అని ఆమె చెప్పింది. డిజియులియన్ జారిపడి, స్లాక్ బయటకు తీయడానికి ముందు 30 అడుగుల లోతుకు పడిపోయింది మరియు ఆమె భాగస్వామి ఆమె పతనాన్ని అరెస్టు చేసింది.

“మరియు ఇది వాస్తవానికి సరే,” ఆమె చెప్పింది. “పరిణామం ఎలా ఉంటుందో నాకు తెలుసు మరియు పర్యవసానంగా సురక్షితంగా అనిపించింది, కాబట్టి నేను పనితీరుపై దృష్టి పెట్టగలిగాను.”

Wగత నెలలో ప్లాటినంను ఉచితంగా అధిరోహించే అవకాశం వచ్చింది, డిజియులియన్ మరియు ఫాబర్, వారి సహాయక బృందం మరియు చిత్ర బృందంతో కలిసి, శిఖరం వద్ద 30 గ్యాలన్ల నీటిని క్యాష్ చేసి, మార్గం పొడవునా స్థిరమైన లైన్లను ఏర్పాటు చేసి, గోడ వెంట రెండు శిబిరాలను ఏర్పాటు చేశారు. డిజియులియన్ మరియు ఫాబెర్ పగటిపూట అధిరోహించి, మరుసటి రోజు ఉదయం ఆరోహణను పునఃప్రారంభించడానికి తిరిగి రాపెల్ చేయడానికి ముందు, మూలకాలు మరియు పడే రాతి నుండి వారిని రక్షించే ప్రదేశాలలో నిద్రించడానికి స్థిరమైన తాడులను అధిరోహిస్తారు. వారు సుమారు రెండు వారాల పాటు సరిపడా ఆహారాన్ని ప్యాక్ చేసారు, ఆ సమయంలో వారు దానిని ఉదారంగా అంచనా వేశారు.

తుఫాను వారి గణితాన్ని దెబ్బతీసింది. మొదటి రెండు రోజులు గడిచేకొద్దీ, సూచన భయంకరంగా మారింది. అవపాతం మరియు గాలి కొనసాగుతుంది. ఉష్ణోగ్రత తగ్గుతుంది. వారు ఒక వారం కంటే ఎక్కువ కాలం సులభంగా అక్కడ చిక్కుకుపోవచ్చు. అయితే, తుఫాను యొక్క మూడవ రాత్రి, సూచన మరుసటి రోజు ప్రశాంతంగా ఉందని వారు చూశారు, తద్వారా వారు తప్పించుకోవడానికి అవకాశం ఇచ్చారు.

డిజియులియన్ ఆ రాత్రి తన తేమతో కూడిన పోర్టల్‌లో కూర్చున్నాడు. “నేను చాలా విచారంగా ఉన్నాను,” ఆమె చెప్పింది. “మేము 32వ పిచ్‌లో ఉన్నాము. మేము అగ్రస్థానంలో ఉన్నాము. నేను ఇప్పటివరకు ఎలా అధిరోహించినందుకు నేను చాలా సంతోషించాను. ఇది అంతా కలిసి వస్తోంది.”

ఆ రాత్రి ఆమె ఇంటికి వెళ్లినట్లు కలలు కన్నారు మరియు వెంటనే విచారం వ్యక్తం చేసింది. ఉదయం వచ్చినప్పుడు, వారు గోడపై ఉండాలని నిర్ణయించుకున్నారు.

తరువాతి వారంలో, వాతావరణం మరింత సవాలుగా మారింది. చెవిటి ఉరుము తలపై పగులగొట్టింది, తరువాత మెరుపులు చాలా దగ్గరగా ఉన్నాయి, అవి కొద్దిసేపు ప్రకాశవంతమైన కాంతితో శిబిరాన్ని నింపాయి. లోయ అంతటా దూరంలో, వారు రాతి పడే శబ్దాన్ని వినగలరు – పెద్ద గోడ ఎక్కడానికి అతిపెద్ద భద్రతా ప్రమాదాలలో ఒకటి. తరువాతి రోజులలో, వర్షం మంచుగా మారింది, వారి పోర్టల్‌లను మంచుతో కప్పివేసింది. ఆ తర్వాత మరికొన్ని రోజులు వర్షం, ఆ తర్వాత మరో రెండు మంచు కురుస్తుంది. ఒకానొక సమయంలో, వారి చుట్టూ ఉన్న శిఖరం నుండి మంచు పడటం ప్రారంభించింది, “ఇది కొంచెం భయంకరంగా ఉంది” అని ఆమె చెప్పింది.

తొమ్మిది రోజుల తరువాత, తుఫాను చివరకు ముగిసింది. అప్పటికి దాదాపు మూడు వారాల పాటు గోడపైనే బతుకుతున్నారు. వారు ఆరోహణను తిరిగి ప్రారంభించినప్పుడు, వారు కొత్త సవాళ్లను ఎదుర్కొన్నారు. వారు ఇప్పటికీ కష్టతరమైన విభాగాలను, వారి మైనస్ పాదాలతో ఉత్తీర్ణత సాధించవలసి వచ్చింది – మరియు ఇప్పుడు వారు దానిని తడి రాతిపై చేయవలసి వచ్చింది.

DiGiulian కొత్త దృష్టి మరియు ప్రవాహంతో అధిరోహించింది, పరిస్థితులు ఉన్నప్పటికీ మరియు ఆమె బొటనవేళ్లలో ఒకదానిలో తిమ్మిరి ఉన్నప్పటికీ, అక్కడ ఆమె గడ్డకట్టే కేసును అభివృద్ధి చేసినట్లు కనిపించింది.

పై నుండి మూడు పిచ్‌లు, ఫాబర్‌కు కుటుంబ అత్యవసర పరిస్థితి ఉందని, ఇంటికి బయలుదేరాల్సి వచ్చిందని తెలిసింది. డిజియులియన్, అప్పటికే శిబిరంలో సమయాన్ని చంపడం అలవాటు చేసుకున్నాడు, అతను తిరిగి వస్తాడని ఆశతో మరో రెండు రోజులు వేచి ఉన్నాడు. అతను తిరిగి రాలేడని తేలినప్పుడు, సహాయక సిబ్బంది నుండి ఆమె స్నేహితుడు ర్యాన్ షెరిడాన్ ఆమెను శిఖరాగ్రానికి చేర్చాడు.

“ఇది చేదుగా ఉంది,” ఆమె చెప్పింది. “ఇలియట్ నాతో ఈ తుఫాను కోసం ఎదురుచూసిన అద్భుతమైన భాగస్వామి. మేము చాలా అద్భుతమైన జ్ఞాపకాలను కలిగి ఉన్నాము. ఇలియట్ పైకి వచ్చి మేము కలిసి ప్రారంభించిన పనిని పూర్తి చేయలేకపోయినందుకు నేను బాధపడ్డాను, కానీ నా చుట్టూ ఈ మద్దతు నెట్‌వర్క్‌ని కలిగి ఉన్నందుకు నేను కూడా కృతజ్ఞుడను. నేను రెండు ప్రపంచాలలో ఉత్తమమైనదాన్ని పొందాను. నేను ఈ అనుభవాన్ని ఒకరికి బదులుగా ఇద్దరు వ్యక్తులతో ఆస్వాదించాను.”

గోడపై 23 రోజుల తర్వాత, డిజియులియన్ కాళ్లు వణికాయి, చివరికి ఆమె మళ్లీ చదునైన నేల మీదుగా నడిచి, ప్లాటినంను అధిరోహించిన మొదటి మహిళగా అవతరించింది. క్లైంబింగ్ అనేది అనేక ఇతర అథ్లెటిక్ ప్రయత్నాల కంటే లింగ అసమానతతో తక్కువగా గుర్తించబడింది, కానీ ఆమె ఇప్పటికీ ఒక మహిళగా మొదటి ఆరోహణలను విలువైనదిగా భావిస్తుంది.

“ఇది క్రీడకు ఒక మైలురాయి,” ఆమె చెప్పింది. “ఒక స్త్రీ ఏదైనా చేయడం నేను చూసినప్పుడు, నేను ఆమె బూట్లలో నన్ను నేను ఎక్కువగా ఉంచుకోగలను. నేను ఇలా అనుకుంటున్నాను: ‘హే, ఆమె చేయగలిగితే, నేను కూడా చేయగలను’.”

చివరికి, వర్షం, మంచు మరియు భారీ గాలులు గోడపై కూరుకుపోయి, పైకి వెళ్ళే మార్గంలో ఉన్న బండరాయిని స్లిప్ చేయడం సాధించడంలో అంతర్భాగమైంది.

“ఆరోహణ నుండి నేను నేర్చుకున్న దాని యొక్క మానసిక భాగం మరియు నాలో నాకు తెలియని స్థితిస్థాపకత నిజంగా సాధికారత కలిగించే అనుభూతి – ఇది నాకు అంతర్గత విశ్వాసాన్ని మిగిల్చింది,” ఆమె చెప్పింది. “మనస్సు నిజంగా శక్తివంతమైనది. మీరు ఏమి సాధించాలనుకుంటున్నారు అనే దానిపై మీరు నిజంగా దృష్టి కేంద్రీకరించినప్పుడు, మీ శరీరం చాలా వరకు పొందగలదు.”