World

‘మా అండర్‌చీవింగ్ కెరీర్‌లు స్నేహాన్ని సులభతరం చేస్తాయి’: బ్లూ మూన్‌లో ఈతాన్ హాక్ మరియు రిచర్డ్ లింక్‌లేటర్ మరియు వారి 32 ఏళ్ల స్నేహం | సినిమా

‘నేను ఈ విధంగా, ఇది బాగుంది, ”ఎథాన్ హాక్ రిచర్డ్ లింక్‌లేటర్‌తో మాట్లాడుతూ, ఇప్పటికే రాజకీయాల నుండి బీటిల్స్ నుండి చివరి చిత్రాల వరకు వచ్చిన ఒక సజీవ డైగ్రెషన్ ద్వారా మధ్యలో జాన్ హస్టన్. “ఏం బాగుంది?” అని లింక్‌లేటర్‌ని అడుగుతుంది. “ఇవన్నీ,” హాక్ చెప్పారు, దీని ద్వారా అతను కాఫీ టేబుల్, సోఫా మరియు సరిపోలే అప్హోల్స్టర్డ్ చేతులకుర్చీలతో లండన్ హోటల్ సూట్ అని అర్థం; అంతర్జాతీయ ప్రెస్ జంకెట్ యొక్క మొత్తం చల్లటి యంత్రాలు. “మనం ఒక గదిలో రెండు రోజులు గడపడం నాకు ఇష్టం” అని ఆయన చెప్పారు. “గత 32 సంవత్సరాలుగా మేము చేస్తున్న అదే సంభాషణకు ఇది కొనసాగింపుగా అనిపిస్తుంది.”

ఇది లింక్‌లేటర్ మరియు హాక్‌తో సంభాషణ గురించి. ఇద్దరు వ్యక్తులు మాట్లాడటానికి ఇష్టపడతారు; తరచుగా టాక్ ఒక సినిమాని ప్రేరేపిస్తుంది. దర్శకుడు మరియు నటుడు మొదట 1993లో ఒక నాటకంలో తెరవెనుక కలుసుకున్నారు (“సోఫిస్ట్రీ, జాన్ మార్క్ షెర్మాన్ ద్వారా,” లింక్‌లేటర్ చెప్పారు) మరియు తెల్లవారుజాము వరకు చాటింగ్‌లో మునిగిపోయారు. చర్చ చివరికి ఏమి అవుతుంది అనేదానికి పునాది వేసింది సూర్యోదయానికి ముందుహాక్ మరియు జూలీ డెల్పీలు 90వ దశకం మధ్యలో వియన్నా చుట్టూ తిరుగుతూ, నడుచుకుంటూ, మాట్లాడుకుంటూ, ముద్దు పెట్టుకోవడానికి ఆపివేయడం ద్వారా ఆఫ్-స్క్రీన్ రొమాన్స్‌ను ప్రసారం చేసిన స్టార్-క్రాస్డ్ రొమాన్స్. “అవును, అదే క్షణం. అది స్వరాన్ని సెట్ చేసింది,” అని లింక్‌లేటర్ గుర్తు చేసుకుంటూ చెప్పాడు. “ఈతాన్‌ను తెరవెనుక కలుసుకోవడం, ఆపై వియన్నాకు వెళ్లడం.”

బ్లూ మూన్లింక్‌లేటర్ మరియు హాక్ యొక్క 11వ సహకారం, ఇప్పటి వరకు వారి స్ప్లాషియస్ట్ నంబర్ కావచ్చు, ఇది నాగరిక కాలపు నాటకం – 1940ల బ్రాడ్‌వే కథ. హాక్ ఓక్లహోమా ప్రారంభ రాత్రి బార్‌ను ఆసరాగా చేసుకొని జిలేటెడ్ గేయ రచయిత లోరెంజ్ హార్ట్‌గా నటించాడు! అతని మాజీ రైటింగ్ పార్టనర్ రిచర్డ్ రోడ్జెర్స్, ఆస్కార్ హామర్‌స్టెయిన్‌తో కలిసి జరుపుకున్నాడు. హార్ట్ పదునైన దుస్తులు ధరించాడు మరియు వేగంగా మాట్లాడుతాడు, కానీ అతను తనను తాను కలిసి పట్టుకోవడం లేదు, మరియు అది ప్రొడక్షన్ లోనే జరిగింది. మిడ్‌టౌన్ మాన్‌హట్టన్‌గా మారుమోగిన ఐరిష్ సౌండ్‌స్టేజ్‌లో బ్లూ మూన్ 15 రోజులలో వేగంగా చిత్రీకరించబడింది. రిట్జీ ట్రాపింగ్స్ దాని ఇండీ రూట్‌లను నమ్ముతాయి.

ముఖ్యంగా హాక్‌కి, ఇది సరైనది కావడం కష్టతరమైన చిత్రం. మునుపటి సహకారాలలో, అతను తప్పనిసరిగా తన యొక్క ఒక వెర్షన్‌ను ప్లే చేసాడు, లేదా అతను మరియు లింక్‌లేటర్ యొక్క కొంత సమ్మేళనం, అయితే హార్ట్ ఒక స్ట్రెచ్ మరియు చాలా పెద్ద ప్రదర్శన అవసరం. అతను బ్యాండ్‌లో సభ్యుడిగా ఎదిగినట్లుగా ఉంది మరియు అకస్మాత్తుగా పూర్తిగా భిన్నమైన వాయిద్యాన్ని నేర్చుకోవాల్సి వచ్చింది.

“అవును, మీరు దీనిపై డ్రమ్స్ వాయించండి” అని లింక్‌లేటర్ చెప్పారు.

హాక్ నవ్వాడు. “కానీ పనిపరంగా, అది మమ్మల్ని వేరొక స్థితిలో ఉంచింది. ఇది ప్రమాదకరమైనదిగా అనిపించింది. మీరు ఒకరకంగా చికాకు పడ్డారు. నా ప్రతిభ గోడకు నేను కొట్టినట్లు అనిపించింది.”

“మీరు ఉండాలనుకునే ప్రదేశం అది,” అని లింక్‌లేటర్ చెప్పారు.

హాక్ ఖచ్చితంగా తెలియదు. “సరే, అది పూర్తయ్యాక మీకు కావాలి. తర్వాత, నా కొడుకు అడిగాడు, ‘ఇది సరదాగా ఉందా?’ మరియు ఇది చాలా కష్టమైన స్కీ వాలుపైకి వెళ్లడం లాంటిదని నేను చెప్పాను. మీరు సురక్షితంగా దిగినప్పుడు, ‘అది అద్భుతంగా ఉంది’ అని మీరు చెబుతారు. కానీ నేను దయ యొక్క కొంత భావాన్ని కొనసాగించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు నేను అద్భుతంగా చెప్పాను అని నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు. నేను అన్ని చెట్లను కొట్టకూడదని ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు. ”

బ్లూ మూన్‌లో ఎలిజబెత్ వీలాండ్‌గా మార్గరెట్ క్వాలీ మరియు లోరెంజ్ హార్ట్‌గా ఏతాన్ హాక్ నటించారు. ఫోటోగ్రాఫ్: సబ్రినా లాంటోస్/సోనీ పిక్చర్స్ క్లాసిక్స్/AP

మనోహరమైనా కాకపోయినా, ఇది కళ్లు చెదిరే ప్రదర్శన, ఒక ఆడంబరమైన పాత-పాఠశాల భౌతిక పరివర్తన. హార్ట్ బట్టతల మరియు 5 అడుగుల పొడవు, కాబట్టి హాక్ తన తలను గొరుగుట మరియు అతని సహనటుల కంటే పొట్టిగా కనిపించడానికి ఒక కందకంలో నిలబడ్డాడు. ఇది అక్షరాలా అతనికి ప్రపంచంపై తాజా వీక్షణను ఇచ్చింది. “ఎందుకంటే ప్రపంచం ఎత్తుగా ఉంది. ఇది మన సంస్కృతిలో పాతుకుపోయింది, అది మన భాషలో ఉంది. పొడుగ్గా మరియు అందంగా ఉంది. గర్వంగా మరియు బలంగా ఉంది. ప్రజలు మీతో సరసాలాడకూడదనుకుంటే అది కఠినంగా ఉంటుంది. ఇది మిమ్మల్ని మీరు చూసే విధానాన్ని మారుస్తుంది.”

అతనికి సెట్‌లో ఒక నటుడు స్నేహితుడు ఉన్నాడు, అతను గుర్తుచేసుకున్నాడు, అతను దృశ్యమానతతో తనకు సహాయం చేస్తున్నాడు. స్నేహితుడు తన భార్యతో కలిసి కందకంలో ఉన్నాడు; అకస్మాత్తుగా ఆమె అతనిపైకి దూసుకెళ్లింది. “వావ్, అది చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంది,” ఆమె చెప్పింది. “నేను ఖచ్చితంగా నిన్ను పెళ్లి చేసుకోను.”

హాక్ జ్ఞాపకశక్తిని చూసి నవ్వాడు. “ఎందుకంటే అది షాకింగ్, సరియైనదా? అతను పెళ్లయి 20 ఏళ్లు అయిన ఈ స్త్రీని చాలా ఉపరితలంతో దూరంగా ఉంచాలి. అతని మెదడు కాదు, అతని ప్రతిభ కాదు, అతని చూపు కాదు, అతని సారాంశం కాదు. మీరు పొట్టిగా ఉన్నారు మరియు మీరు బట్టతల ఉన్నారు. అది నాకు పురుషత్వం కాదు.”

లింక్‌లేటర్ చిప్స్ ఇన్. “అవును, కానీ మీ భార్య కూడా చెప్పింది.”

“అవును, సరే, ఆమె చేసింది,” హాక్ నవ్వుతూ అంగీకరించాడు. ఈ నటుడు 2008 నుండి ర్యాన్ షాహుగ్స్‌ను వివాహం చేసుకున్నాడు. ఇది మంచి వివాహం; ఆమెకు తన పరిమితులు ఉన్నప్పటికీ, ఆమె అతన్ని ప్రేమిస్తుంది. “నా భార్యను బాధించేది ఎత్తు లేదా బట్టతల కాదు,” అని అతను చెప్పాడు. “ఇది కాంబోవర్. మారువేషం ఎల్లప్పుడూ విషయం కంటే చెత్తగా ఉంటుంది. నేను నా జుట్టుకు రంగు వేసుకున్నాను, చాలా స్పష్టంగా రంగు వేసుకున్నాను, ఆపై నేను కాంబోవర్ చేసాను. మరియు ర్యాన్ ఒక రోజు సెట్‌ని సందర్శించడానికి వచ్చింది, మరియు ఆమె నన్ను చూసి: ‘మీకు తెలుసా, నేను వెళుతున్నాను. నేను లారీ హార్ట్‌ని పెళ్లి చేసుకోలేదు’ అని చెప్పింది.

హాక్ వయస్సు 55 మరియు లింక్‌లేటర్ ఒక దశాబ్దం పాతది. వారి చలనచిత్రాలు వారి జీవితాలను ట్రాక్ చేశాయి మరియు మ్యాప్ చేసాయి, సూర్యోదయానికి ముందు యొక్క బరువులేని యవ్వన ఆనందం నుండి దాని సీక్వెల్‌ల యొక్క భారమైన పెద్దల బాధ్యతల ద్వారా కదిలింది (2004లో సూర్యాస్తమయానికి ముందు; 2013 యొక్క అర్ధరాత్రికి ముందు) ఉత్కృష్టమైనది బాల్యం 12-సంవత్సరాల కాలంలో ఒకదానితో ఒకటి కలపబడింది మరియు హాక్‌ను డెడ్‌బీట్ టెక్సాస్ తండ్రిగా చూపించాడు, అతను చివరికి నిఠారుగా, స్థిరపడి, కుటుంబానికి అనుకూలమైన మినీవాన్ కోసం తన పాతకాలపు స్పోర్ట్స్‌కార్‌ను మార్చుకున్నాడు. మరియు ఇప్పుడు బ్లూ మూన్ వస్తుంది, ఇది కామెర్లు మరియు జిన్-నానబెట్టిన మరియు ముందుకు సాగిన ప్రపంచం కోసం పైన్స్. ఇది – ధైర్యంగా చెప్పండి – వారి మొదటి విచారకరమైన ఓల్డ్ మాన్ చిత్రం.

“ఉహ్-ఓహ్,” అని లింక్లేటర్ చెప్పారు. “మీరు ఇక్కడ ఏమి చెబుతున్నారో నాకు తెలుసు అని నేను అనుకుంటున్నాను: ‘మీరు చివరి అధ్యాయంలో ఉన్నారు, మిత్రమా.'”

నేను చెప్పేది చాలా కాదు; వారు నడపడానికి చాలా రహదారిని కలిగి ఉన్నారు. హాక్ మరియు లింక్‌లేటర్‌లకు హార్ట్‌తో సారూప్యత లేదు, అతను 48 సంవత్సరాల వయస్సులో గట్టర్‌లో ప్రభావవంతంగా మరణించిన ఒక తెలివైన, ర్యాగింగ్ ఆల్కహాలిక్. ఏదైనా ఉంటే, వారు అతనిని ఓవర్‌షాట్ చేసి అధిగమించిన ద్వయాన్ని పోలి ఉంటారు: వారు ఇండీకి సమానం రోడ్జెర్స్ మరియు హామర్‌స్టెయిన్.

బహుశా ప్రతి వృత్తిలో హార్ట్ వంటి వ్యక్తులు ఉంటారు: హింసించబడిన మరియు ప్రతిభావంతులైన మరియు చివరకు చాలా ఇబ్బంది. త్వరలో లేదా తరువాత, ఏదైనా ఇవ్వాలి. “నేను నా స్వంత కళాత్మక విచ్ఛిన్నాలను కలిగి ఉన్నాను,” అని లింక్లేటర్ చెప్పారు. “మరియు ఇది ఎల్లప్పుడూ ఒకే కారణంతో ఉంటుంది – వ్యసనం. ఇది విచారకరం, ఇది పదునైనది. ఇది చెత్తగా ఉంది. కానీ మీరు బాధ్యతాయుతమైన స్థితిలో ఉన్నప్పుడు, మీరు ఓడ యొక్క మంచి కోసం ఒక నిర్ణయం తీసుకోవాలి. ‘మేము మిమ్మల్ని పునరావాసానికి పంపుతాము, కానీ మీరు ఇక్కడ ఉండలేరు, మీరు బయటపడాలి.’

ఆకస్మిక, అకాల మరణం యొక్క దౌర్జన్యం ఏమిటంటే అది జీవితాన్ని వెనుకకు నెట్టివేస్తుంది. హాక్ తన కెరీర్‌ను కలిసి నటించడం ప్రారంభించాడు ఫీనిక్స్ నది మరియు రాబిన్ విలియమ్స్. ఆయన సరసన నటించింది ఫిలిప్ సేమౌర్ హాఫ్మన్ 2007 థ్రిల్లర్‌లో మీరు చనిపోయారని డెవిల్ తెలుసుకునే ముందు. ఈ ముగ్గురూ మరణానంతరం తెలివైన, విషాదకరమైన వ్యక్తులుగా రూపొందించబడ్డారు. హాక్ ప్రకారం, ఇది ఎప్పుడూ సగం మాత్రమే నిజం. “ఎందుకంటే ఆ వ్యక్తుల గురించి విషాదకరమైనది ఏమీ లేదు,” అని ఆయన చెప్పారు. “వారు ఇక్కడ సోఫాలో కూర్చుంటే, వారు ఎంత విషాదకరంగా ఉన్నారో మీరు చూస్తారు.”

ఇది హాఫ్మన్ మరణం – 2014లో డ్రగ్ ఓవర్ డోస్ – ఇది ప్రాసెస్ చేయడం కష్టతరమైనది. “ఫిల్‌ని అర్థం చేసుకోవడానికి, అతను ఎన్ని రోజులు వ్యసనాన్ని అధిగమించాడు అని మీరు అర్థం చేసుకోవాలి” అని హాక్ చెప్పారు. “ఫిల్‌కి ఒక సమస్య ఉంది. అతను ఒక రోజు ఓడిపోయాడు. కానీ అతను మిగిలిన రోజులన్నీ గెలిచాడు, ఇరవై-బేసి సంవత్సరాల పాటు. అతని మరణంలో అతనికి ఎటువంటి ఏజెన్సీ లేదని నేను చెప్పనక్కర్లేదు. కానీ అది కష్టమైన కాలం మరియు అతను తీసుకుంటున్నాడు. [his sobriety] తీవ్రంగా. అతను ఒక సమావేశానికి వెళుతున్నాడు [the day that he died].” అతను దానిని క్లియర్ చేయాలనుకున్నట్లుగా తల ఊపాడు. “మరియు అదే విధంగా కోల్పోయిన ఇతర ప్రతిభావంతులైన వ్యక్తులు – తక్కువ ప్రసిద్ధులు – నాకు తెలుసు.”

“చాలా ఎక్కువ విజయం లేదా చాలా వైఫల్యం” అని లింక్లేటర్ చెప్పారు. “మీరు రెండింటికీ చెడుగా స్పందించవచ్చు.”

రహస్యం ఒక చక్కని కీల్‌ను నిర్వహించడం కావచ్చు – లేదా, విఫలమైతే, మీ స్వంత జీవితాన్ని కొలవడానికి ఒక సాధారణ సహకారిని కలిగి ఉండండి. సాంకేతికంగా, హాక్ మరియు లింక్‌లేటర్‌లకు ఒకరికొకరు అవసరం లేదు. ప్రతి వ్యక్తి తనదైన విజయవంతమైన వృత్తిని సృష్టించుకున్నాడు (హాక్ లాభదాయకంగా కనిపిస్తాడు బ్లాక్ ఫోన్ భయానక ఫ్రాంచైజ్; జీన్-లూక్ గొడార్డ్స్ బ్రీత్‌లెస్ మేకింగ్ గురించి, లింక్‌లేటర్ త్వరలో తన జాంటీ, నలుపు-తెలుపు నోవెల్లే అస్పష్టంగా విడుదల చేస్తాడు. కానీ ఈ స్వతంత్రం సంబంధాన్ని ఆరోగ్యంగా మరియు భాగస్వామ్యాన్ని సమతుల్యంగా ఉంచుతుంది.

“అవును, నా భార్య ఒకసారి అదే విషయం చెప్పింది,” హాక్ చెప్పాడు. “ఆమె చెప్పింది: ‘ఓహ్, అది వారికి చాలా సులభం, ఎందుకంటే వారు ఒకే స్థాయిలో ఉన్నారు.’ మరియు బహుశా అది సరైనది. ప్రపంచంలో హోదా చాలా పెద్ద పాత్ర పోషిస్తుంది. “నటుడు-దర్శకుడి సంబంధాలు ఉన్నాయి, అక్కడ నటుడు భారీవాడు అవుతాడు మరియు వారి సినిమాలో ఉండటం ద్వారా దర్శకుడికి సహాయం చేస్తాడు. లేదా రివర్స్ – దర్శకుడు పెద్ద షాట్‌గా మారి, తన ప్రయోజనాలను అందించడం ప్రారంభిస్తాడు.

“ఇంకా, అదృష్టవశాత్తూ, జీవితం మమ్మల్ని స్థిరంగా ఉంచింది.”

“మేమిద్దరం పెర్కోలేట్ చేస్తాము,” అని లింక్లేటర్ చెప్పారు. “మా తక్కువ సాధించే కెరీర్లు మాకు బాగా పనిచేశాయి.”

హాక్ భుజాలు తడుముకుంది. “సరే, ఇది స్నేహాన్ని సులభతరం చేస్తుంది. నా ఉద్దేశ్యం, ర్యాన్ చెప్పినప్పుడు, అది ఎలా అనిపించిందో నాకు నచ్చలేదు. నా గురించి అలా ఆలోచించడం నాకు ఇష్టం లేదు. నేను స్టేటస్ కాన్షియస్ కాదు మరియు ఎవరితోనైనా స్నేహాన్ని కొనసాగించగలనని అనుకోవడం నాకు ఇష్టం. కానీ ఆమె తప్పు కాదు, అది సులభం చేస్తుంది.”

‘జీవితం మనల్ని స్థిరంగా ఉంచింది’ … హాక్ మరియు లింక్‌లేటర్. ఫోటో: సారా లీ/ది గార్డియన్

పరిగణించవలసిన ఇతర అంశాలు ఉన్నాయి. “వ్యాపారం వైపు కూడా ఉంది. నటుడికి కష్టమైన విషయం ఏమిటంటే, మీరు డబ్బు సంపాదించే సినిమాలు చేయకపోతే, ప్రజలు మిమ్మల్ని ఎలాగైనా నియమించుకోలేరు. నేను విజయవంతమైన కెరీర్‌గా భావించేదాన్ని నేను కలిగి ఉండకపోతే, నేను రిక్‌ను నష్టానికి గురిచేస్తాను. అతను నన్ను ఇష్టపడుతున్నా పర్వాలేదు; అతను నాకు నిధులు తీసుకోలేడు.”

లైఫ్ లాంగ్ మరియు సినిమా వ్యాపారం కఠినమైనది. ఇండిపెండెంట్ సినిమాలు చేయడం అంత సులువు కాదు. ఈ చివరిది, ముఖ్యంగా కష్టంగా ఉందని లింక్‌లేటర్ చెప్పారు. కానీ దర్శకుడు వృద్ధాప్యం దగ్గరకు వచ్చేసరికి ఫుల్ ఎనర్జీ ఫుల్ గా ఫీల్ అయ్యాడు. అంతేకాకుండా, ఫిల్మ్ మేకర్స్ ప్రొఫెషనల్ అథ్లెట్ల లాంటి వారు కాదు, అతను జతచేస్తుంది. వారు ప్రతి సంవత్సరం కీలకమైన దశను కోల్పోవడం ప్రారంభించినట్లు కాదు.

ఇప్పుడు హాక్ వంతు వచ్చింది. “ప్రజలు ఏమి కోల్పోతారో నాకు తెలుసు. వారు ఆదర్శవాదం మరియు ఉత్సుకతను కోల్పోతారు. వృత్తి మిమ్మల్ని కొడుతుంది. మీరు విరక్తి చెందుతారు మరియు మీరు ఉత్సుకతను కోల్పోతారు.”

“అయితే అది డిప్రెషన్,” అని లింక్‌లేటర్ కోపంగా చెప్పాడు. “విషయాలపై ఆసక్తి చూపకుండా ఉండటం. ఆలోచించడం: ప్రయోజనం ఏమిటి, ఎందుకు బాధపడటం?”

“అవును, కానీ నేను చెప్పేది అదే” అని హాక్ దాదాపు చిందులు వేస్తూ చెప్పాడు. “మీరు దానిని అస్సలు కోల్పోలేదు. నా ఉద్దేశ్యం, చూడండి, మేము 15 రోజుల్లో చేయాల్సిన ఈ చిన్న ఇండీ సినిమాతో ఇక్కడ కూర్చున్నాము.” అతను నా వైపు తిరిగాడు. “రిక్ వయస్సు మరియు రిక్ స్థానంలో ఉన్న డైరెక్టర్లు ఉన్నారు, వారు కష్టపడి పనిచేయడానికి త్వరగా ఆసక్తిని కోల్పోతారు.”

“డబ్బు లేదు,” లింక్‌లేటర్ జతచేస్తుంది. “వారు ఇలా అనుకుంటారు: ‘ఆగండి, ఇక్కడే నేను ప్రారంభించాను. నేను మైనర్ లీగ్‌లకు ఎందుకు తిరిగి వెళ్లాలి?'”

“కానీ మీరు దానిని మైనర్ లీగ్‌లుగా ఎప్పటికీ భావించరు” అని హాక్ చెప్పారు. “అందుకే మీరు విజయాన్ని డబ్బుతో ఎప్పుడూ సమానం చేయలేదు. ఇది జీతంతో సంబంధం లేదు, ఇది మంచి కళను రూపొందించడం. అందుకే మేము ఇక్కడ ఉన్నాము.” అతను సూట్ వద్ద సైగలు చేస్తాడు: కాఫీ టేబుల్, సోఫా మరియు సరిపోలే చేతులకుర్చీలు. “మరియు మేము ఎక్కడ ఉన్నామో మీకు తెలుసా? ఇది ఏమిటో మీకు తెలుసా?”

“ప్రధాన లీగ్‌లు,” అని లింక్‌లేటర్ మరియు నవ్వుతూ చెప్పాడు.

బ్లూ మూన్ నవంబర్ 28న UKలో విడుదలైంది.


Source link

Related Articles

స్పందించండి

మీ ఈమెయిలు చిరునామా ప్రచురించబడదు. తప్పనిసరి ఖాళీలు *‌తో గుర్తించబడ్డాయి

Back to top button