‘నేను ఖచ్చితంగా మోక్షం ఆర్ట్‌లో లేను’: మెరీనా ఒటెరోపై మరణం, నృత్యం మరియు మానసిక అనారోగ్యం | రైజింగ్ ఫెస్టివల్

ఎల్ఓంగ్ క్రితం, మెరీనా ఒటెరో ఆమె చనిపోయే వరకు తన జీవితాన్ని చిత్రీకరించాలని నిర్ణయించుకుంది, ఆమె నొప్పిని మరియు మరణంతో ఆమె వణుకుతున్న ప్రయత్నంలో భాగంగా. “మోక్షం కళలో ఉందని నాకు ఖచ్చితంగా తెలుసు,” ఆమె చెప్పింది. కాబట్టి 2022 లో ఆమె మానసిక విచ్ఛిన్నానికి గురైనప్పుడు, అర్జెంటీనా కొరియోగ్రాఫర్ రికార్డింగ్ కొనసాగించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.

“ఇది నాకు ఆసక్తికరంగా అనిపించింది, ఒక వ్యక్తి యొక్క చీకటి భాగాలను రికార్డ్ చేస్తుంది” అని ఒటెరో గార్డియన్‌తో జూమ్‌తో మాడ్రిడ్ నుండి, ఆమె ఆధారపడిన చోట చెబుతుంది.

ఆమె విచ్ఛిన్నానికి అనేక కారణాలు ఉన్నాయి, ఆమె ఇలా చెప్పింది: “మిడ్ లైఫ్ సంక్షోభం యొక్క క్లిచ్, అస్థిర ప్రయాణం మరియు ఒక మాదకద్రవ్య వ్యక్తితో సంబంధం కలిగి ఉంది, ఇది పురుషులపై నా దీర్ఘకాలంగా ఆధారపడటం మరియు ఒంటరితనం యొక్క భయాన్ని పెంచింది.” తరువాత, ఆమెకు సరిహద్దు వ్యక్తిత్వ క్రమరాహిత్యం ఉన్నట్లు నిర్ధారణ అయింది.

ఒటెరో తన బ్రేక్డౌన్ ఫుటేజీని కిల్ మి, “మ్యాడ్నెస్ ఫర్ లవ్” గురించి ఆమె ప్రదర్శన (లేదా, ఆమె చెప్పినట్లుగా, “లోకురా పోర్ అమోర్”), మెల్బోర్న్లో భాగంగా జూన్‌లో ఆస్ట్రేలియాకు వస్తోంది రైజింగ్ ఫెస్టివల్.

అందులో, ఆమె మరియు నలుగురు మహిళా నృత్యకారులు-ప్రతి ఒక్కరూ మానసిక అనారోగ్యం గురించి వారి స్వంత అనుభవాలతో-కథలను పంచుకుంటారు మరియు బాధాకరమైన అనుభవాలను తిరిగి అమలు చేయండి, ఒటెరో “మానసిక రుగ్మతను కవి చేసే ప్రయత్నం” గా వర్ణించారు. ఒటెరో తనకు తెలిసిన ఇతర మహిళల నుండి ప్రేమ మరియు మానసిక అనారోగ్యం గురించి జీవిత చరిత్ర వివరాలను కూడా కలిగి ఉంది.

ఇది ధ్వనించే దానికంటే చాలా ఉల్లాసభరితమైనది: నగ్న నృత్య సంఖ్యలు, రోలర్‌స్కేటింగ్ మరియు బాచ్ నుండి మిలే సైరస్ వరకు ఉన్న పరిశీలనాత్మక సౌండ్‌ట్రాక్ ఉన్నాయి. ఒక క్రమంలో, నలుగురు నృత్యకారులు తెల్లటి బూట్లు మరియు మోకాలి ప్యాడ్లు మినహా స్టేజ్ నగ్నంగా, ప్లాస్టిక్ పిస్టల్స్‌ను ఉపయోగించడం: శృంగార ప్రేమను చంపడానికి ముందు వాటిని చంపే మిషన్‌లో.

నలుగురు మహిళలను నటించాలనే నిర్ణయం “పిచ్చి మహిళ” సాంస్కృతిక ట్రోప్‌పై విడ్డూరమైన వ్యాఖ్య అని ఒటెరో చెప్పారు. ప్రతి స్త్రీ నిజ జీవితంలో వ్యక్తిత్వ రుగ్మతతో “సంబంధం” కలిగి ఉండాలి; కొన్ని వారి స్వంత మానసిక రోగ నిర్ధారణలను కలిగి ఉంటాయి. ప్రదర్శనలో, ఒటెరో ఆమె మరియు నృత్యకారులు కలిసి DSM ను కలిగి ఉన్నారని జోక్ చేస్తుంది (ది డయాగ్నొస్టిక్ అండ్ స్టాటిస్టికల్ మాన్యువల్ ఆఫ్ మెంటల్ డిజార్డర్స్అమెరికన్ సైకియాట్రిక్ అసోసియేషన్ ప్రచురించింది).

ఇంతలో, ఒక మగ నర్తకి స్కిజోఫ్రెనియాను కలిగి ఉన్న రష్యన్ బ్యాలెట్ ఘనాపాటీ వాస్లావ్ నిజిన్స్కీ యొక్క స్ఫూర్తిని ఛానెల్ చేస్తుంది. “అతని మెగాలోమానియా, వారు ప్రత్యేకమైనవారని, దేవుడు మరియు దేవునితో మాట్లాడుతున్న వారితో సంబంధం కలిగి ఉంటుంది, ఆ సంబంధం నన్ను ఆకర్షించింది” అని ఒటెరో చెప్పారు. “నేను ఈ నాటకంలో నిజిన్స్కీని తిరిగి ఆవిష్కరించాను, అతని సమస్య ప్రేమ యొక్క అధికం, మరియు అదనపు మరణానికి దారితీసింది.”

2024 లో ఫ్రాన్స్‌లో ప్రదర్శించిన కిల్ మి, ఒటెరో యొక్క కొనసాగుతున్న ఆటోబయోగ్రాఫికల్ ఆర్ట్ ప్రాజెక్ట్ రికార్డర్ పారా వివిర్ (లైవ్‌ను గుర్తుంచుకో) లో భాగం, దీనిని ఆమె “నా జీవితం గురించి అంతులేని పని, నేను నా స్వంత పరిశోధన వస్తువుగా ఉన్నాను” అని ఆమె అభివర్ణించింది. 2012 లో ఆండ్రియాతో ప్రారంభమైంది, “కొన్ని విషయాల గురించి మాట్లాడకుండా ఉండటానికి ఆమె జీవితాంతం నృత్యం చేసిన ఒక మహిళ”, ఒటెరో యొక్క వ్యక్తిగత ఆర్కైవ్ ఫుటేజీపై పని యొక్క శరీరం తరచూ గీస్తుంది, ఎందుకంటే నర్తకి వేదికపై తన బాధలు మరియు న్యూరాసెస్ పని చేస్తుంది.

లైవ్ సైకిల్ గుర్తుంచుకోవడంలో, కిల్ మి అనేది ఫక్ మి (2020) మరియు లవ్ మి (2022) ను అనుసరించి వ్యక్తిగత పరివర్తనను అన్వేషించే రచనల త్రయం యొక్క చివరి విడత.

“ప్రతి పని ఏదో ఒకవిధంగా నన్ను స్వీయ-విధ్వంసం చేసే మార్గంతో ఎదుర్కొంటుంది” అని ఒటెరో చెప్పారు.

ఫక్ మిలో, ఒటెరో 70 మరియు 80 లలో తన కుటుంబ చరిత్ర మరియు అర్జెంటీనా యొక్క సైనిక నియంతృత్వానికి మధ్య ఉన్న సంబంధాన్ని పరిశీలించింది. ఆమె 15 ఏళ్ళ వయసులో మరణించిన ఒటెరో తాత, ఆ యుగంలో నావికాదళ ఇంటెలిజెన్స్ అధికారిగా ఉన్నారు. “‘మరణం వరకు ఉంచబడిన రహస్యాలు’ ఉన్నాయని అతను నాకు చెప్పాడు, అతను నాకు చాలాసార్లు పునరావృతం చేశాడు, మరియు ఆ పదబంధం నాటకం యొక్క విత్తనం,” ఆమె చెప్పింది.

ఆమె నన్ను ఫక్ మి అభివృద్ధి చేస్తున్నప్పుడు, ఒటెరో వెన్నెముక శస్త్రచికిత్స చేయించుకున్నాడు, అది ఆమెను కదలలేకపోయింది, ఐదుగురు మగ నృత్యకారులను ఆమె స్థానాన్ని పొందటానికి దారితీసింది – అందరూ సైనిక నావికులు మరియు పూర్తిగా నగ్నంగా ఆడుతున్నారు.

ఈ అనుభవం పనిని మరింత లోతైన మార్గాల్లో కూడా పెంచింది: “[In the show] నేను నా తాత రహస్యాలు, నా కుటుంబంలో దాగి ఉన్నవి మరియు శరీరం యొక్క పక్షవాతం మధ్య సంబంధాన్ని చేస్తాను, ”ఆమె చెప్పింది.

బ్యూనస్ ఎయిర్స్లో “దేశానికి వీడ్కోలు” లో ప్రదర్శించిన ఆమె సోలో వర్క్ లవ్ మిలో, ఒటెరో వేదికపైకి తిరిగి వచ్చాడు, ఆమె సెక్స్ మరియు ప్రేమ జీవితంపై వెన్నెముక ఆపరేషన్ ప్రభావం గురించి మాట్లాడాడు.

కిల్ మిలో, నర్తకి కొరియోగ్రాఫర్ మరియు దర్శకుడు ఒక మధ్య మార్గాన్ని కత్తిరించాడు, వేదికపై కనిపిస్తాడు, కానీ ఇతర నృత్యకారుల సహాయాన్ని కూడా చేర్చుకున్నాడు.

కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం నడవడానికి చాలా కష్టపడి, ఇప్పుడు 41 ఏళ్ళ ఒటెరో, ఆమె మళ్ళీ ఆరోగ్యంగా ఉందని చెప్పింది; ఆమె ఇంకా మళ్ళీ నృత్యం చేయలేనప్పటికీ, ఆమె ప్రతిరోజూ బాక్సింగ్ శిక్షణ ఇస్తోంది, ఆమె తదుపరి “చాలా ప్రతిష్టాత్మక మరియు చాలా సంక్లిష్టమైన ప్రాజెక్ట్” (ప్రస్తుతానికి మూటలు కింద). ఈ దశలో ఆమె పనిలో నృత్యం చేయగలదా అని తెలియదు, “నేను నా శరీరాన్ని ఏదో ఒక విధంగా పని చేయడానికి ఉంచుతాను” అని ఆమె చెప్పింది.

కొత్త సాహసకృత్యాలను వెతకడానికి మరియు క్రొత్త వ్యక్తులను కలవడానికి అర్జెంటీనాను విడిచిపెట్టిన తరువాత, ఆమె ఎప్పుడైనా తిరిగి వస్తుందా అని కూడా ఆమెకు తెలియదు, కుడి-కుడి అధ్యక్షుడు జేవియర్ మిలే చేత వాక్ స్వేచ్ఛపై దాడులు ఇచ్చారు. “[He’s] ఒక భయానక… అతను అన్నింటినీ నాశనం చేస్తున్నాడు, ”ఆమె చెప్పింది.

ఈ సమయంలో, ఒటెరో సందేహం యొక్క కళాత్మక అవకాశాలను స్వీకరిస్తూనే ఉన్నాడు: “నాకు ఏమైనా జరిగితే, నేను ప్రతిదీ ప్రశ్నించబోతున్నాను” అని ఆమె చెప్పింది.

“నాకు చాలా ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే, ముక్కలు నన్ను మారుస్తాయి మరియు నన్ను మరొక ప్రదేశానికి తీసుకువెళతాయి, మరొక జీవిత అనుభవానికి.”

• నన్ను చంపండి పెరుగుతున్న ఉత్సవంలో భాగంగా జూన్ 5-8 నుండి మెల్బోర్న్లోని సమ్నర్ సౌత్‌బ్యాంక్ థియేటర్‌లో ఆడుతోంది