World

‘ఇది సాధ్యమేనా?’: రాజకీయ పక్షవాతం ప్రతిష్టాత్మకమైన బ్రస్సెల్స్ ఆర్ట్స్ కాంప్లెక్స్‌ను ఎందుకు బెదిరిస్తుంది | బెల్జియం

28 నవంబర్ 2026న ప్రారంభానికి ఒక సంవత్సరం ముందు, భవనం పనులు ఛానెల్బ్రస్సెల్స్‌లోని కొత్త సమకాలీన ఆర్ట్ మ్యూజియం సమయానికి నడుస్తోంది.

సిటీ సెంటర్ యొక్క ఉత్తర-పశ్చిమ అంచున పునర్నిర్మించిన పూర్వ సిట్రోయెన్ గ్యారేజీలో ఉంచబడింది, కేంద్రం 95% పూర్తయింది. పారిస్‌లోని సెంటర్ పాంపిడౌ నుండి రుణంపై మాటిస్సే, పికాసో మరియు గియాకోమెట్టి రచనలను ప్రదర్శించే ప్రారంభ ప్రదర్శనకు క్యూరేటర్‌లు తుది మెరుగులు దిద్దుతున్నారు. ఇంగ్లీష్, డచ్ మరియు ఫ్రెంచ్ భాషలలో త్రిభాషా గోడ గ్రంథాలు ఇప్పటికే సంతకం చేయబడ్డాయి.

ఐదు అంతస్తులలో 12,500 చదరపు మీటర్ల ఎగ్జిబిషన్ స్థలం, ఒక ఆర్కిటెక్చర్ సెంటర్, రెస్టారెంట్లు మరియు ప్రత్యక్ష ప్రదర్శన వేదికలు, మ్యూజియం లండన్‌లోని టేట్ మోడరన్ కంటే పెద్దదిగా ఉంటుంది టోక్యో ప్యాలెస్ పారిస్ మరియు గుగ్గెన్‌హీమ్ బిల్బావోలో. పెట్టుబడి యూరోప్ యొక్క పరిపాలనా రాజధానిని దాని స్వంత హక్కులో సాంస్కృతిక గమ్యస్థానంగా మార్చాలనే సంకల్పాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది.

కానీ ఇటీవలి వారాల్లో, కనాల్ ప్రారంభానికి సంబంధించిన సంభాషణ “ఎప్పుడు” నుండి “ఉంటే”కి మారింది. బెల్జియన్ ప్రాంతీయ ఎన్నికలకు ఏడాదిన్నర గడిచినా, సెమీ అటానమస్ బ్రస్సెల్స్-క్యాపిటల్ రీజియన్‌లో పనిచేసే ప్రభుత్వం ఇప్పటికీ ఎక్కడా కనిపించలేదు. అంచనా వేసిన పొదుపు చర్యలు మరియు కనాల్ బడ్జెట్‌ను సగానికి పైగా తగ్గించడానికి ఉద్దేశించిన ప్రణాళికలు మాత్రమే నిశ్చయంగా కనిపిస్తున్నాయి.

“ప్రారంభానికి 12 నెలల ముందు మరియు ఎన్నికల తర్వాత 18 నెలల తర్వాత ప్రభుత్వం ఉండదని మేము ఎప్పుడూ ఊహించలేదు” అని మ్యూజియం డైరెక్టర్ చెప్పారు, కాసియా రెడ్జిజ్. “బడ్జెట్‌పై నిర్ణయం తీసుకోకపోతే, మేము నిర్మాణాన్ని ఆపివేయవలసి ఉంటుంది, ఇది మొత్తం ప్రాజెక్ట్ భవిష్యత్తును బెదిరించే ప్రమాదం ఉంది.”

బెల్జియన్ రాజధానిని కేవలం ప్రదర్శించడమే కాకుండా సమకాలీన కళలను సేకరించే మ్యూజియంతో సన్నద్ధం చేయాలనే ప్రణాళికలు కనీసం పావు శతాబ్దానికి చెందినవి. బ్రస్సెల్స్ యొక్క ఆధునిక ఆర్ట్ గ్యాలరీ వీల్స్ లేదా ఫైన్ ఆర్ట్స్ కోసం మరింత క్లాసికల్ బోజార్ సెంటర్‌కు వాటి స్వంత సేకరణలు లేవు. అటువంటి సంస్థ లేనప్పుడు, మార్సెల్ బ్రూడ్‌తేర్స్ వంటి ప్రముఖ బెల్జియన్ కళాకారుల సేకరణలు MoMA ద్వారా కొనుగోలు చేయబడింది న్యూయార్క్‌లో మరియు USకు రవాణా చేయబడింది.

2001లో, అమెరికన్ క్యూరేటర్ మైఖేల్ టరాన్టినో ఆర్ట్స్ సెంటర్‌కి అధిపతిగా నియమితుడయ్యాడు, అయితే రాజకీయ అంతర్గత తగాదాల కారణంగా ప్రాజెక్ట్‌కు ఆటంకం కలిగింది మరియు ఆ తర్వాత నిలిపివేయబడింది. 2003లో టరాన్టినో మరణం.

పదమూడు సంవత్సరాల తరువాత, పాలక సోషలిస్ట్ PS పార్టీ పర్యవేక్షణలో, ప్లేస్ డి ఎల్’యెసర్‌లో 1934లో నిర్మించిన మాజీ సిట్రోయెన్ గ్యారేజీని కనాల్‌గా మార్చడానికి ఒక రాజీ కుదిరింది.

ప్రణాళికల భారీ స్థాయి మొదటి నుండి విమర్శలకు దారితీసింది.

ప్యారిస్‌లోని సెంటర్ పాంపిడౌతో అధికారిక భాగస్వామ్యం ఐదు సంవత్సరాలకు పరిమితం చేయబడింది, బ్రస్సెల్స్‌కు సంవత్సరానికి €2m ఖర్చు అవుతుంది. ఫోటో: కనల్

“ఇది ఒక ప్రాంతీయ ప్రభుత్వంచే దేశ-స్థాయి ప్రాజెక్ట్, కన్సల్టెంట్లు మరియు సలహాదారులచే అన్ని నిష్పత్తిలో విస్తరించబడిన సాంకేతిక నిర్ణయం,” డిర్క్ స్నౌవర్ట్, డైరెక్టర్ చక్రాలుఇది బ్రస్సెల్స్ ప్రాంతం నుండి నిర్మాణాత్మక ఆర్థిక సహాయాన్ని పొందదు. “ఇది చేయదగినదని ఎవరు అనుకుంటున్నారు?”

కనాల్ ప్రారంభించిన ఐదు సంవత్సరాలకు పరిమితం చేయబడిన సెంటర్ పాంపిడౌతో అధికారిక భాగస్వామ్యం కోసం బ్రస్సెల్స్ సంవత్సరానికి € 2m (£1.75m) ఖర్చు అవుతుంది. పారిస్ ఆర్ట్స్ కాంప్లెక్స్‌తో సంబంధాన్ని బెల్జియం జనాభాలో 60% ఉన్న ఫ్లెమిష్ మాట్లాడేవారు సంశయవాదంతో స్వాగతించారు, కానీ రాజధానిలో మైనారిటీలు ఉన్నారు, ఫ్రెంచ్ వలసవాద వైఖరిపై అనుమానాలు లేవనెత్తారు.

“కనల్ నిజంగా ముఖ్యమైన ప్రాజెక్ట్, కానీ పాంపిడౌతో సంబంధం మొదటి నుండి సంక్లిష్టంగా మరియు గందరగోళంగా ఉంది” అని ఇప్పుడు నడుపుతున్న టేట్ మోడరన్ యొక్క బెల్జియన్ మాజీ డైరెక్టర్ క్రిస్ డెర్కాన్ అన్నారు. కార్టియర్ ఫౌండేషన్ పారిస్ లో. “యూరోప్‌లోని కొన్ని అత్యుత్తమ ప్రైవేట్ కలెక్షన్‌లు ఇక్కడ బెల్జియంలో ఉన్నప్పుడు మాకు బ్రస్సెల్స్‌లోని పాంపిడౌ సేకరణ ఎందుకు అవసరం?”

ప్రపంచ ఆశయాలతో కూడిన ప్రాజెక్ట్ కోసం ఇటువంటి వివాదాలు అనివార్యమని మరియు టేట్ మోడరన్ మరియు ప్యారిస్ యొక్క స్వంత సెంటర్ పాంపిడౌ వంటి వారి నగరాల ఫాబ్రిక్‌కు ఇప్పుడు అనివార్యమైన ఆర్ట్స్ సెంటర్‌లలో ఇలాంటి అభ్యంతరాలు ఉన్నాయని కనాల్ మద్దతుదారులు అంటున్నారు.

కనల్ తన నాయకత్వంలో పుట్టిన లేదా బెల్జియంలో నివసించే సమకాలీన కళాకారులపై దృష్టి సారిస్తుందని రెడ్‌జిజ్ చెప్పారు మరియు మ్యూజియం 780 ప్రత్యక్ష మరియు పరోక్ష ఉద్యోగాలను సృష్టిస్తుందని మరియు ప్రతి సంవత్సరం బ్రస్సెల్స్ ఆర్థిక వ్యవస్థలో €144.4 మిలియన్లను ఇంజెక్ట్ చేస్తుందని చెప్పారు.

ఆర్ట్స్ కాంప్లెక్స్‌లో 20,000 చదరపు మీటర్ల పబ్లిక్ స్పేస్ మరియు టర్నర్ ప్రైజ్ విన్నింగ్ కలెక్టివ్ రూపొందించిన ప్లేగ్రౌండ్ ఉన్నాయి. సమీకరించండి. కనాల్ సమీపంలోని 27 పాఠశాలల నుండి పిల్లలను ప్రారంభోత్సవానికి సిద్ధం చేయడానికి వర్క్‌షాప్‌లను కూడా నిర్వహించింది.

గత వార్తాలేఖ ప్రచారాన్ని దాటవేయండి

గ్లోబల్ ఆశయాలు ఉన్న ప్రాజెక్టుకు వివాదాలు తప్పవని కనల్ మద్దతుదారులు అంటున్నారు. ఫోటో: కనల్

స్విట్జర్లాండ్‌లోని కున్‌స్థాస్ జ్యూరిచ్ డైరెక్టర్ అయిన బెల్జియన్ కళా చరిత్రకారుడు ఆన్ డిమీస్టర్ మాట్లాడుతూ, “బ్రస్సెల్స్ ఈ స్థలాన్ని కలిగి ఉండటం చాలా అవసరం. “ఇది సంకేత హృదయం యూరప్కళాకారులతో నిండిన నగరం, ఇది బెర్లిన్‌లో ఉన్నంత హాయిగా ఉంటుంది.

బ్రస్సెల్స్-రాజధాని ప్రాంతంలో ప్రతిష్టంభన 537 రోజులు నడుస్తోంది మరియు మునుపటి రికార్డును అధిగమించవచ్చు.

“మేము €7bn మొత్తం బడ్జెట్‌లో €1bn పొదుపులో తప్పనిసరిగా వెతకాలి” అని ఫ్రాంకోఫోన్ సెంట్రిస్ట్ పార్టీ లెస్ ఎంగేజ్ ప్రతినిధి, చర్చల పట్టికలో ఉన్న ఆరు పార్టీలలో ఒకటైన చెప్పారు. “అన్ని శాఖలు మరియు ప్రాజెక్టులు ఈ సమిష్టి కృషికి సహకరించాలి మరియు కెనాల్ ప్రాజెక్ట్ మినహాయింపు కాదు.”

ఫ్లెమిష్ గ్రీన్ పార్టీ ప్రతినిధి ఇలా అన్నారు: “కనాల్ యొక్క ప్రస్తుత ఆశయాలు, ఇది ప్రధాన సామర్థ్యాలకు వెలుపల ఉన్న ప్రాజెక్ట్ [of the Brussels regional government]తీవ్రంగా అరికట్టవలసి ఉంటుంది. మరి తక్కువ బడ్జెట్‌తో ఏది సాధ్యమో చూడాలి.

వార్తాపత్రిక L’Echoలోని నివేదికల ప్రకారం, ఉదారవాద పార్టీ MR కనాల్ యొక్క €35m వార్షిక నిర్వహణ బడ్జెట్‌ను 60% తగ్గించాలని ప్రతిపాదించింది, అయితే ఈ ప్రతిపాదనను అధికారికంగా చేయలేదు.

పాంపిడౌతో ఖరీదైన టై-ఇన్‌లో పొదుపులను కనుగొనవలసిందిగా Wiels’s Snauwaert అధికారులను కోరుతోంది. “మా డబ్బు వృధా కాకూడదని మేము అందరం ఆశిస్తున్నాము,” అని అతను చెప్పాడు. “కానీ పాంపిడౌతో సంబంధాలను తెంచుకోవడం మరియు బదులుగా సంస్కృతిలో డబ్బును పెట్టుబడి పెట్టడం తెలివైన నిర్ణయం.”

Redzisz ఇలా అన్నాడు: “ఒక కొత్త ఆర్థిక వాస్తవికత ఉంది, ఇది మేము అర్థం చేసుకున్నాము మరియు మేము అందరిలాగే కోత తీసుకోవడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాము.

“బ్రస్సెల్స్‌కు మైలురాయిగా, గమ్యస్థానంగా ఈ ప్రాజెక్ట్ యొక్క భారీ సామర్థ్యాన్ని రాజకీయ నాయకులు గ్రహిస్తారని నేను ఇప్పటికీ నమ్ముతున్నాను. ఇప్పుడు కనల్‌ను వదిలివేయడం సాంస్కృతిక ఆత్మహత్యకు సమానం.”


Source link

Related Articles

స్పందించండి

మీ ఈమెయిలు చిరునామా ప్రచురించబడదు. తప్పనిసరి ఖాళీలు *‌తో గుర్తించబడ్డాయి

Back to top button