World

డైలాన్ థామస్ షాపింగ్ లిస్ట్ నుండి సిల్వియా ప్లాత్ డాక్టర్ నుండి నోట్ వరకు: కొత్తగా వెలికితీసిన కేసు ఫైల్‌లు ప్రసిద్ధ రచయితల రహస్య జీవితాలను వెల్లడిస్తున్నాయి | పుస్తకాలు

పొగాకు, స్విస్ రోల్, ఐరిష్ విస్కీ, గిన్నిస్ మరియు మంకీ నట్స్: ఇది 20వ శతాబ్దానికి చెందిన ప్రముఖ కవులలో ఒకరు అనుసరించిన ఆహారం.

డైలాన్ థామస్ యొక్క కిరాణా బిల్లు ప్రసిద్ధ రచయితల వ్యక్తిగత పత్రాలు మరియు లేఖలలో ఒకటి – వీటిలో చాలా వరకు ప్రజలకు కనిపించనివి, మరియు ప్రత్యేకంగా గార్డియన్‌కి చూపబడ్డాయి – సాహిత్య స్వచ్ఛంద సంస్థ యొక్క కేసు ఫైల్‌లలో కనుగొనబడింది.

సిల్వియా ప్లాత్ డాక్టర్ నుండి ప్రచురించని నోట్ మరియు నోబెల్ బహుమతి గ్రహీత యొక్క చూడని లేఖ డోరిస్ లెస్సింగ్ ఒకప్పుడు రాయల్ లిటరరీ ఫండ్ (RLF)కి దరఖాస్తులను రూపొందించిన పత్రాల కాష్‌లో కూడా ఫీచర్ చేయబడింది, ఇది రచయితలకు కష్టాలను అందించే స్వచ్ఛంద సంస్థ.

జేమ్స్ జాయిస్, CS లూయిస్, జోసెఫ్ కాన్రాడ్, మెర్విన్ పీక్ నుండి లేఖలు మరియు ఎడిత్ నెస్బిట్ బ్రిటీష్ లైబ్రరీ మధ్య భద్రపరచబడిన కేస్ ఫైల్‌లలో కనుగొనబడిన వాటిలో ఉన్నాయి, అవి వీక్షించడానికి అందుబాటులో ఉన్నాయి మరియు ఫ్లీట్ స్ట్రీట్ వెనుక ఉన్న RLF కార్యాలయాల వద్ద ఉన్నాయి, ఇక్కడ కేస్ ఫైల్‌ల పెట్టెలు జాబితా చేయబడుతూనే ఉన్నందున ఆవిష్కరణలు కొనసాగుతున్నాయి.

అనేక పత్రాలు రచయితలను వారి జీవితంలో అత్యంత హాని కలిగించే సమయాల్లో చూపుతాయి, తరచుగా వారి కెరీర్‌ల ప్రారంభంలో అనిశ్చిత స్థానాల్లో ఉన్నాయి; బలహీనమైన పుస్తక విక్రయాల నుండి అనారోగ్యం వరకు, గజిబిజి వివాహాల నుండి దుఃఖం వరకు ప్రతిదీ ఇక్కడ వివరించబడింది. అపెండెక్టమీ కోసం ఆమె ఆసుపత్రిలో చేరడం గురించి ప్లాత్ యొక్క వైద్యుని నుండి ఒక గమనిక టెడ్ హ్యూస్ యొక్క దరఖాస్తు పత్రాలలో ఉంది. మరోచోట, జాయిస్, తన 1915 దరఖాస్తులో, “రాయల్టీల రూపంలో ఏమీ పొందలేదని” వ్రాశాడు, అతని పుస్తకాల అమ్మకాలు “అవసరమైన సంఖ్య కంటే తక్కువగా ఉన్నాయి”. మరియు ది రైల్వే చిల్డ్రన్ రచయిత నెస్బిట్ ఆగస్టు 1914 నాటి లేఖలో తన భర్త మరణం యొక్క షాక్ నన్ను పూర్తిగా అధిగమించింది మరియు ఇప్పుడు నా మెదడు నా జీవనోపాధిని సంపాదించిన కవితల శృంగారం మరియు అద్భుత కథలను చేయదు అని రాశారు.

కామర్థెన్‌లోని J ఎరిక్ జోన్స్ నుండి డైలాన్ థామస్ యొక్క 1951 కిరాణా బిల్లు. ఛాయాచిత్రం: రాయల్ లిటరరీ ఫండ్ సౌజన్యం

సాహిత్యంలో నోబెల్ బహుమతిని గెలుచుకున్న ఏకైక బ్రిటీష్ మహిళ అయిన లెస్సింగ్, తన వివాహం ముగిసిన తర్వాత £20తో సదరన్ రోడేషియా, ఇప్పుడు జింబాబ్వే నుండి 1949లో బ్రిటన్‌కు వెళ్లినట్లు 1955 లేఖలో వివరించింది. ఆమె తొలి నవల, ది గ్రాస్ ఈజ్ సింగింగ్, మరుసటి సంవత్సరం ప్రచురించబడినప్పుడు, ఆమె సెక్రటరీగా తన ఉద్యోగాన్ని విడిచిపెట్టి, రచనకు తన సమయాన్ని కేటాయించింది. “నేను చాలా ప్రమాదకరంగా ఉన్నప్పటికీ, అప్పటి నుండి నా పెన్నుపై జీవిస్తున్నాను,” ఆమె ఐదు సంవత్సరాల తరువాత వ్రాస్తూ, ఆమె స్నేహితులకు చెల్లించాల్సిన అప్పుల వివరాలను మరియు ఆమె కుటుంబం మరియు మాజీ భర్త నుండి అందించిన సహాయం లేకపోవడం గురించి వివరిస్తుంది.

“వాణిజ్య TV కోసం హత్య కథనాల కోసం నేను స్క్రిప్ట్‌లు రాయాలని సూచించబడింది, కానీ ఈ విధమైన పనితో నా చిన్న మరియు ఫలించని అనుభవం నేను చాలా డబ్బు సంపాదించగలిగినప్పటికీ, నేను ఎటువంటి తీవ్రమైన పని చేయనని స్పష్టం చేసింది” అని ఆమె రాసింది.

కళను రూపొందించడం మరియు వాణిజ్య పని ద్వారా జీవనోపాధి పొందడం మధ్య వైరుధ్యం కూడా జాయిస్ దరఖాస్తుకు మద్దతుగా ఎజ్రా పౌండ్ రాసిన లేఖలో స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది. “అతను 10 సంవత్సరాలు అస్పష్టత మరియు పేదరికంలో జీవించాడు, అతను తన రచనను పరిపూర్ణంగా చేయడానికి మరియు వాణిజ్యపరమైన డిమాండ్లచే ప్రభావితం కాకుండా ఉండగలడు.”

జూలై 1915లో దరఖాస్తు సమయంలో, జాయిస్ ట్రైస్టే నుండి పారిపోయాడు, అతను మొదట 1904లో అక్కడికి వెళ్లాడు. అతను ఛాంబర్ మ్యూజిక్ మరియు డబ్లినర్స్ అనే కవితా సంకలనాన్ని ప్రచురించాడు మరియు యులిస్సెస్‌పై పని చేస్తున్నాడు. తన లేఖలో, పౌండ్ రెండోదాన్ని “అసమానం”గా వర్ణించాడు, అయితే రాబోయే ఎ పోర్ట్రెయిట్ ఆఫ్ ది ఆర్టిస్ట్ యాజ్ ఎ యంగ్ మాన్‌ని “నిర్దిష్ట విలువ మరియు శాశ్వతత్వం” కలిగి ఉందని పేర్కొన్నాడు – ఇది జాయిస్‌కు గ్రాంట్‌ని గెలుచుకోవడంలో సహాయపడిన ఆమోదం. “మేము ఎప్పుడైనా RLF లేకుండా ఉనికిలో లేని పుస్తకాలను జాబితా చేయడానికి వస్తే, మేము యులిస్సెస్‌తో ప్రారంభించి, అక్కడ నుండి పని చేస్తామని నేను భావిస్తున్నాను” అని ఇప్పుడు స్వచ్ఛంద సంస్థను నడుపుతున్న రాయల్ అకాడమీ ఆఫ్ డ్రమాటిక్ ఆర్ట్ మాజీ డైరెక్టర్ ఎడ్వర్డ్ కెంప్ చెప్పారు.

DH లారెన్స్, బ్రామ్ స్టోకర్ మరియు శామ్యూల్ టేలర్ కొలెరిడ్జ్ కూడా RLF గ్రహీతలు. వెల్ష్ కవి థామస్‌కు 1938 నుండి 1953లో మరణించే వరకు స్వచ్ఛంద సంస్థ మద్దతునిచ్చింది. “నేను ఐదేళ్లుగా నా రచనలతో జీవించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను మరియు దాదాపు అన్ని సమయాలలో పేదరికంలో జీవించాను” అని అతను తన ఆగస్టు 1938 దరఖాస్తులో రాశాడు. “ఇప్పటి వరకు నేను పేదరికంతో సంతృప్తి చెందవలసి వచ్చింది మరియు తగినంత ఆహారం మరియు పని చేయడానికి మరియు నిద్రించడానికి ఒక గదిని కలిగి ఉండటం ఎల్లప్పుడూ అదృష్టంగా ఉంది. కానీ ఇప్పుడు నా భార్యకు బిడ్డ పుట్టబోతోంది, మరియు మా పరిస్థితి నిరాశాజనకంగా ఉంది. [sic]”.

RLF ఆ సంవత్సరం అక్టోబర్ మధ్య వరకు సమావేశం కానందున, స్వచ్ఛంద సంస్థ అతని దరఖాస్తును రాయల్ బౌంటీ ఫండ్‌కు ఫార్వార్డ్ చేసింది (కొంతవరకు నీడలేని పన్ను చెల్లింపుదారుల-నిధుల ఆపరేషన్ గాయపడింది 2000ల ప్రారంభంలో 200 సంవత్సరాల తర్వాత). కానీ వైట్‌హాల్ దరఖాస్తును తిరస్కరిస్తున్నప్పుడు నోరు మెదపలేదు: “ఒకవేళ థామస్ – 23 ఏళ్ళ వయసులో తనను తాను పోషించుకోలేక పోతున్నాడంటే – పెళ్లి చేసుకుని తన కుటుంబాన్ని చేర్చుకోవడం?


ఎన్డబ్బు కోసం ఎవరైనా రచనలు చేస్తారు: నేడు, UKలోని వృత్తిపరమైన రచయితలు సంపాదిస్తారు మధ్యస్థ ఆదాయం రచయితల లైసెన్సింగ్ మరియు కలెక్టింగ్ సొసైటీ ప్రకారం, £7,000. RLF చరిత్ర ద్వారా గ్రాంట్లు పొందిన స్టార్రి పేర్లను చూస్తే సవాళ్లు కొత్తవి కావని స్పష్టమవుతుంది. అయితే, కొన్ని విషయాల్లో సమస్య మరింత తీవ్రమైందని కెంప్ అభిప్రాయపడ్డారు. “మిడ్-లిస్ట్ ఫిక్షన్ రైటర్‌గా మీరు పబ్లిషర్‌తో పొందే ఒప్పందాలు డౌన్, డౌన్, డౌన్, డౌన్, డౌన్ అయిపోయాయి.” ఇరవై లేదా 30 సంవత్సరాల క్రితం, అటువంటి రచయితలు మనుగడ సాగించగలరు; ఇది ఇప్పుడు చాలా పటిష్టంగా ఉంది, అతను చెప్పాడు. పెద్ద ప్రచురణకర్తలు “తక్కువ సంఖ్యలో రచయితలకు పెద్ద మొత్తంలో డబ్బు చెల్లిస్తున్నారు”. “వాస్తవానికి వారు వ్రాయడం ద్వారా ఏమి చేస్తున్నారో దాని ఆధారంగా ఒక చిన్న శాతం జీవించి ఉంటుంది.”

గత వార్తాలేఖ ప్రచారాన్ని దాటవేయండి

రాయల్ లిటరల్ ఫండ్‌కు డోరిస్ లెస్సింగ్ యొక్క దరఖాస్తు లేఖ, 25 అక్టోబర్ 1955. ఛాయాచిత్రం: © డోరిస్ లెస్సింగ్; జోనాథన్ క్లోవ్స్/ది ఎస్టేట్ ఆఫ్ డోరిస్ లెస్సింగ్ అనుమతి ద్వారా

అలీ స్మిత్, మోనిక్ రోఫీ మరియు అన్నా బర్న్స్ ఫండ్ మద్దతు ఇచ్చిన ప్రముఖ సమకాలీన రచయితలలో ఉన్నారు, అలాగే హనీఫ్ కురేషి కూడా ప్రమాదానికి గురై అతనిని పక్షవాతానికి గురిచేసాడు.

“ఒకవైపు తమ కెరీర్‌లో ప్రారంభ దశలో ఉన్న జాయిస్ మరియు డిహెచ్ లారెన్స్ వంటి వ్యక్తులు ఉన్నారు, మరియు వాస్తవానికి డోరిస్ లెస్సింగ్, వారు ముందుకు సాగడానికి కష్టపడుతున్నారు, ఒక మార్క్ సంపాదించారు, కానీ వారి అవసరాలను తీర్చడం చాలా కష్టంగా ఉన్నారు. మరోవైపు కొలెరిడ్జ్ వంటి వ్యక్తులు ఉన్నారు, మరియు ఇటీవల ఎడ్నా ఓబ్రెయిన్ కెరీర్‌లో మంచి ఆశతో ఉన్నారు. రచయిత జీవితం యొక్క వైవిధ్యాలు కొన్నిసార్లు కుండలోకి వెళ్తాయని అర్థం.

గోర్మెన్‌ఘాస్ట్ రచయిత మెర్విన్ పీక్ 1948లో తన ఫాంటసీ సిరీస్‌లోని రెండవ నవలను పూర్తి చేయడానికి కష్టపడుతున్నప్పుడు మొదటిసారి RLFకి దరఖాస్తు చేసుకున్నాడు. 1960ల నాటికి, అతని ఆరోగ్యం క్షీణించింది మరియు అతని భార్య మేవ్ గిల్మోర్ అతని తరపున రెండవ మంజూరు కోసం దరఖాస్తు చేసింది. “అతను 1956 నుండి అనారోగ్యంతో ఉన్నాడు, మొదట బ్రేక్‌డౌన్‌గా గుర్తించబడింది, కానీ తరువాత [been] పార్కిన్సన్స్ వ్యాధి పర్యవసానంగా మెదడువాపు వ్యాధిగా గుర్తించబడింది” అని ఆమె అక్టోబర్ 1961 లేఖలో రాసింది. (A మరణానంతర అధ్యయనం అతను నిజానికి లెవీ బాడీ డిమెన్షియాతో మరణించాడని కనుగొన్నారు). “అతను కొద్దిగా డ్రాయింగ్ చేయగలిగాడు, కానీ సాహిత్య స్వభావం యొక్క పని ఇకపై సాధ్యం కాదు.”

RLF చూసింది a దరఖాస్తుల్లో 400% పెరుగుదల 2023 మరియు 2024 మధ్య కష్టాల మంజూరు కోసం. అర్హత పొందాలంటే, రచయిత వృత్తిపరంగా ప్రచురించబడిన రెండు రచనలను కలిగి ఉండాలి. ప్రాథమిక జీవన వ్యయాలు, దీర్ఘకాలిక వైకల్యాలు లేదా ఆరోగ్య పరిస్థితులతో అనుబంధించబడిన ఖర్చులు మరియు ఊహించని బిల్లుల వంటి వన్-ఆఫ్ ఖర్చులకు గ్రాంట్లు ఇవ్వబడతాయి. RLF యొక్క డబ్బులో ఎక్కువ భాగం కొలిన్ మాక్‌ఇన్నెస్, సోమర్‌సెట్ మౌఘమ్, AA మిల్నే, ఆర్థర్ రాన్‌సమ్ మరియు రోనాల్డ్ బ్లైత్‌లతో సహా వారి సాహిత్య ఎస్టేట్‌లలో కొన్ని లేదా అన్నింటినీ స్వచ్ఛంద సంస్థకు అప్పగించిన రచయితల నుండి వస్తుంది.

ఆర్కైవ్‌లు సాహిత్య సంబంధాల సంక్లిష్ట వెబ్‌ను ఆవిష్కరిస్తాయి: పీక్ అప్లికేషన్‌కు CS లూయిస్ మద్దతు ఇస్తున్నారు, హెన్రీ జేమ్స్ మద్దతు జోసెఫ్ కాన్రాడ్. “మీరు వెనక్కి తిరిగి చూడండి, మరియు మీరు రచయితలుగా జీవించి ఉన్నారని మీరు భావించిన వ్యక్తులు నిజంగా లేరు” అని కెంప్ చెప్పారు.

“మేము ఉనికిలో ఉండాల్సిన అవసరం లేదని మీరు ఆశిస్తున్నారు,” అని అతను చెప్పాడు. కానీ సంస్థ యొక్క పూర్వపు ట్యాగ్‌లైన్ అన్నింటినీ చెప్పింది: “కొన్నిసార్లు మంచి రచయితలకు చెడు విషయాలు జరుగుతాయి.”

ది ఎస్టేట్ ఆఫ్ డోరిస్ లెస్సింగ్ తరపున జోనాథన్ క్లోవ్స్ లిమిటెడ్ అనుమతితో ప్రదర్శించబడిన ఆర్కైవల్ కొటేషన్లు; ది ఎస్టేట్ ఆఫ్ జేమ్స్ జాయిస్; యొక్క ఎస్టేట్స్ మెర్విన్ పీక్ మరియు మేవ్ గిల్మోర్; మరియు మేరీ డి రాచెవిల్ట్జ్ మరియు ఎస్టేట్ ఆఫ్ ఒమర్ ఎస్ పౌండ్ తరపున కొత్త డైరెక్షన్స్ పబ్లిషింగ్ కార్ప్, © 2025. ఆర్కైవల్ కొటేషన్‌ల యొక్క అన్ని హక్కులు మరియు క్రెడిట్ యజమానులకే చెందుతాయి.

RLF యొక్క కష్టాల మంజూరు మరియు లెగసీ-ఇవింగ్ సందర్శన గురించి మరింత సమాచారం కోసం rlf.org.uk


Source link

Related Articles

స్పందించండి

మీ ఈమెయిలు చిరునామా ప్రచురించబడదు. తప్పనిసరి ఖాళీలు *‌తో గుర్తించబడ్డాయి

Back to top button