ఎట్జెబెత్ 12-మ్యాచ్ నిషేధాన్ని అంగీకరించింది, అయితే కంటి-గోజ్ ‘ఎప్పుడూ ఉద్దేశపూర్వకంగా జరగలేదు’ అని పేర్కొంది | దక్షిణాఫ్రికా రగ్బీ జట్టు

వేల్స్‌కు చెందిన అలెక్స్ మాన్‌ను కంటికి రెప్పలా చూసుకున్నందుకు 12-మ్యాచ్‌ల నిషేధానికి గురైన స్ప్రింగ్‌బాక్స్ లాక్ ఎబెన్ ఎట్జెబెత్, గత వారం ప్రకటించిన స్వతంత్ర క్రమశిక్షణా కమిటీ తీర్పుకు విరుద్ధంగా ఇది “ఎప్పుడూ ఉద్దేశపూర్వకంగా లేదు” అని పేర్కొంది.

బుధవారం ఒక Instagram పోస్ట్‌లో షార్క్స్ రెండవ వరుస నేరాన్ని అంగీకరించింది మరియు “దురదృష్టవశాత్తు తప్పులు జరిగాయి” అని క్షమాపణలు చెప్పింది. 34 ఏళ్ల డబుల్ రగ్బీ ప్రపంచ కప్ విజేత కూడా “ఇతర కారకాలు” దృష్టిని ఆకర్షించడం ద్వారా చర్యకు దూరంగా ఉన్నట్లు కనిపించాడు.

పోస్ట్‌తో పాటు మూడు వీడియోలతో పాటు, మాన్‌తో పాటు గొడవలో పాల్గొన్న ఇద్దరు వెల్ష్ ఆటగాళ్ళు “మొత్తం చిత్రం యొక్క గతిశీలతను” మార్చారని ఎట్జెబెత్ పేర్కొంది.

ఎట్జెబెత్ 18-మ్యాచ్ నిషేధం తర్వాత ఏప్రిల్ వరకు పక్కన పెట్టబడతాడు, మధ్య-శ్రేణి నేరంగా పరిగణించబడినందుకు, అతని మునుపటి మంచి క్రమశిక్షణా రికార్డుతో సహా తగ్గించే కారకాల కారణంగా 12 మ్యాచ్‌లకు తగ్గించబడింది.

“నేను నిశ్శబ్దంగా ఉన్నాను, కానీ ఇప్పుడు నా వినికిడి పూర్తయింది, నేను ప్రతి ఒక్కరికీ వివరణ ఇవ్వవలసి ఉందని నేను భావిస్తున్నాను” అని ఎట్జెబెత్ రాసింది. “నేను నేరాన్ని అంగీకరిస్తున్నాను. నేను పొరపాటు చేసాను మరియు నేను సస్పెన్షన్‌కు అర్హుడైనందుకు సిద్ధంగా ఉన్నాను …

“స్ప్రింగ్‌బాక్స్ వైపు చూసే చిన్నపిల్లలు ఎవరినైనా కంటికి రెప్పలా చూసుకోవడం మంచిది అని నేను అనుకోను, ఎందుకంటే అది అలా కాదు, కానీ దురదృష్టవశాత్తూ పొరపాట్లు జరుగుతాయి … నేను ఉద్దేశపూర్వకంగా ఇలాంటివి ఎప్పటికీ చేయను, కొన్ని సంవత్సరాలు రగ్బీ ఆడిన తర్వాత పరిణామాలు ఎలా ఉంటాయో నాకు తెలుసు.”

క్రమశిక్షణా విచారణకు తన సాక్ష్యంలో ఉన్నట్లుగా, ఎట్జెబెత్ తన మెడ/గడ్డం ప్రాంతంలో మాన్ చేత కొట్టబడ్డాడని, అది అధికారులచే గుర్తించబడలేదని, ఓపెన్ హ్యాండ్ దెబ్బతో ప్రతీకారం తీర్చుకోవడానికి ముందు చెప్పాడు.

“అతను నన్ను గడ్డం మీద పెట్టాడు తప్ప, నా మొదటి పరిచయం అతని భుజానికి వ్యతిరేకంగా ఓపెన్ హ్యాండ్‌తో ఉన్నట్లు మీరు స్పష్టంగా చూడవచ్చు” అని ఎట్జెబెత్ రాశారు.

“నేను అతని భుజం వైపు అదే ఓపెన్ హ్యాండ్ కోసం వెళ్ళినప్పుడు, ఇద్దరు వెల్ష్ ఆటగాళ్ళు మొత్తం చిత్రాన్ని మార్చడాన్ని మీరు చూస్తారు, అలాగే నా సహచరులలో ఒకరు (మాన్) అతని మెడ చుట్టూ నా చేతి నుండి మరియు నా శక్తి ఎక్కడికి వెళుతుందో మీరు చూస్తారు.”

ఎట్జెబెత్ ఇది ప్రమాదవశాత్తూ కంటి-గోజ్ అని తాను పేర్కొన్న దానికి దారితీసిందని చెప్పాడు. “నేను దీన్ని ఎందుకు పోస్ట్ చేసాను?” ఎట్జెబెత్ జోడించారు. “ప్రతిదీ ఎలా జరిగిందో ప్రజలకు చూపించడానికి ప్రయత్నించి, అది ఉద్దేశపూర్వకంగా జరగలేదు. నేను ఉద్దేశపూర్వకంగా ఇలాంటివి ఎప్పటికీ చేయను.”

“ప్లేయర్స్ మరియు ఇతర సాక్ష్యాలను పరిగణనలోకి తీసుకుని, ఫుటేజీని సమీక్షించి, పూర్తి వ్రాతపూర్వక నిర్ణయంలో పేర్కొన్న కారణాల వల్ల … క్రమశిక్షణా కమిటీ కంటితో పరిచయం ఉద్దేశపూర్వకంగా ఉందని నిర్ధారించింది” అని క్విల్టర్ నేషన్స్ సిరీస్ నుండి ఒక నవీకరణ పేర్కొంది, గత బుధవారం తీర్పును ప్రకటించింది.