World

మహమూద్ మమ్దానీ సమీక్ష ద్వారా స్లో పాయిజన్ – మీరు నిజంగా ఈదీ అమీన్‌కు పునరావాసం కల్పించగలరా? | చరిత్ర పుస్తకాలు

సిఉగాండా భారతీయుల పిల్లలు కొంత సమయం గడుపుతున్నారు. ఎలెక్ట్రోపాప్ చార్లీ XCXని కలిగి ఉంది; స్టేట్‌క్రాఫ్ట్, పటేల్స్: ప్రీతి షాడో విదేశాంగ కార్యదర్శి, కాష్ FBI బాస్. రాజకీయాల్లోకి వెళ్లే వారు సంప్రదాయవాదులుగా మారినప్పటికీ, ఈ నెల ప్రారంభంలో న్యూయార్క్ మేయర్ పదవిని కైవసం చేసుకున్న ప్రజాస్వామ్య సోషలిస్ట్ జోహ్రాన్ మమ్దానీలో మనకు ఇప్పుడు ప్రతిరూపం ఉంది.

ఈ క్రమరాహిత్యాన్ని అతని తండ్రి మహమూద్ మమదానీ రాజకీయాలు చక్కగా వివరించాయి. ఆపిల్, ముఖ్యంగా పోస్ట్‌కలోనియల్ కొండపైకి వెళ్లలేదు. కొలంబియా యూనివర్శిటీలో గవర్నమెంట్ మరియు ఆంత్రోపాలజీ ప్రొఫెసర్ అయిన మహమూద్, VS నైపాల్‌కి వామపక్షాల సమాధానంగా చాలా కాలంగా తనను తాను తీర్చిదిద్దుకున్నారు. నోబెల్-విజేత కర్ముడ్జియన్ పోస్ట్‌కలోనియల్‌పై సర్వే చేసిన ప్రదేశం ఆఫ్రికా అసహ్యంతో, స్వాతంత్ర్యం యొక్క శిధిలాల గురించి ఆనందిస్తూ, మమ్దాని మరింత క్షమించే దృక్పథాన్ని ప్రదర్శించాడు: జాలికి బదులుగా పాథోస్, నిరాశకు బదులుగా వైరుధ్యం. స్వాతంత్ర్యం వాగ్దానానికి అనుగుణంగా ఉండకపోతే, వలసవాదులు ఓడిపోయిన చేతితో వ్యవహరించినందువల్ల అని అతను వాదించాడు.

మమదానీ యొక్క స్వంత జీవితం, ఈ కలయిక చరిత్ర మరియు జ్ఞాపకం సూచించినట్లు, ప్రవాసం మరియు తిరిగి రావడం యొక్క చిన్న ఇతిహాసం. కంపాలాలో పెరిగిన అతను ఉగాండాలోని భారతీయ సమాజం యొక్క ఇన్సులేట్ ప్రపంచంలో పెరిగాడు, దానిలో కాకుండా సమాజానికి పైన జీవించాడు. అతనిది భారతీయ పాఠశాలలు, భారతీయ మసీదులు మరియు భారత క్రికెట్ పిచ్‌ల ప్రకృతి దృశ్యం. కులాంతర వివాహం అనేది ఉనికిలో లేనంత అరుదుగా ఉండేది.

పిట్స్‌బర్గ్‌కు స్కాలర్‌షిప్ ఇంజనీర్‌గా కెరీర్‌కు దారితీసింది, కానీ అతను పొలిటికల్ సైన్స్ ద్వారా మార్గనిర్దేశం చేయబడ్డాడు మరియు హార్వర్డ్ డాక్టరేట్ అనుసరించాడు. అతను 1972లో స్వదేశానికి తిరిగి వచ్చి ఉగాండా విద్యావేత్తగా తనను తాను ఏర్పాటు చేసుకున్నప్పుడు, దేశం యొక్క కొత్త నియంత ఇదీ అమీన్ ఇతర ప్రణాళికలను కలిగి ఉన్నాడు: మొత్తం 80,000 మంది దక్షిణాసియావాసులు 90 రోజులలోపు వెళ్లిపోవాలి. చిన్నతనంలో భారతీయ మహిళ చేత పాలిచ్చిన అమీన్, సమాజాన్ని ఒక సామ్రాజ్యంగా తృణీకరించడానికి వచ్చాడు. భారతీయులు వలసవాదం యొక్క కనిపించే ముఖం, తోటల పెంపకం మరియు కార్నర్ షాపులను నడుపుతున్నారు, అయితే బ్రిటీష్ వారు తెలివిగా కనిపించకుండా ఉన్నారు. బహిష్కరణ ప్రజాదరణ పొందడంలో ఆశ్చర్యం లేదు.

అమీన్‌కి పునరావాసం కల్పించడానికి ఇక్కడ మమ్దానీ చేసిన ప్రయత్నంలో స్టాక్‌హోమ్ సిండ్రోమ్ స్పర్శ ఉంది. బహిష్కరణలు బ్రిటీష్ వారిని లక్ష్యంగా చేసుకున్నాయని, భారతీయులను కాదని అతను మనకు చెప్పాడు: “ఆసియా జీవితాలను విడిచిపెట్టడానికి అతను తన శక్తి మేరకు ప్రతిదీ చేసాడు”. బహిష్కరించబడిన వారికి అది కొంచెం ఓదార్పు. చాలా మంది ఉగాండా భారతీయులు, వారిలో ప్రీతి పటేల్, ఫలితంగా రాజ్యాధికారం మరియు గుర్తింపు రాజకీయాలకు శాశ్వతంగా శత్రుత్వం వహించారని ఒకరు అనుమానిస్తున్నారు.

ప్రారంభంలో, మమదానీ “మీడియా నడిచే ముందస్తు ఆలోచనలు” – అబ్జర్వర్ యొక్క స్పష్టమైన పంపకాలు విస్మరించమని మనలను కోరారు. కరస్పాండెంట్లు మరియు అమీన్ నరమాంస భక్షకత్వం యొక్క గోతిక్ కథలు – మరియు బదులుగా అమీన్‌ను వలసవాద వ్యతిరేక ఆధునికీకరణదారుగా చూస్తారు. అమీన్, ఈ కథనంలో, భూస్వాముల శక్తిని నాశనం చేసి, నల్లజాతి పాలనను “అర్ధవంతంగా” మరియు “ఇజ్రాయెల్ మరియు బ్రిటన్‌లను అధిగమించాడు” – మమదానీ యొక్క విముక్తి వీరుల పాంథియోన్‌లో అతనికి స్థానం సంపాదించిన ఘనత. దిద్దుబాటు బ్రేసింగ్‌గా ఉంది, కానీ మమ్దాని దానిని ఎక్కువగా గుడ్లు పెట్టింది. అమీన్ వివాదాస్పదంగా సైనిక నిరంకుశుడు, అతని పాలనలో వందల వేల మంది మరణించారు. అతను భారతీయులను బహిష్కరించడం వల్ల ఉగాండాలో పాలు, మాంసం మరియు వైద్యులకు కొరత ఏర్పడింది; ఖాళీలను పూరించడానికి భారతదేశం నుండి ప్రవాసులను దిగుమతి చేసుకున్నప్పుడు వ్యంగ్యం నివారణను అందించింది. నిజమే, గడ్డాఫీతో పొత్తు పెట్టుకుని సైనిక సాహసోపేతంగా ఆ ప్రాంతాన్ని స్మశాన వాటికగా మార్చడానికి అమీన్‌ను అధికారంలో చేర్చుకున్న బ్రిటన్ మరియు ఇజ్రాయెల్‌తో తెగతెంపులు చేసుకున్నాడు.

స్లో పాయిజన్‌లో, హీరోల చక్కని విలోమం ఉంది. మమ్దానీ యొక్క రెండవ లక్ష్యం యోవేరి ముసెవెని ఉగాండాను అమీన్ శిథిలాల నుండి రక్షించిన “పూర్వ భావన”. అమీన్, ఉగాండాన్‌లను ఏకం చేసిన చోట, ముసెవెని గిరిజన రాజకీయాలను పునరుద్ధరించాడు, దేశాన్ని ఎన్నడూ లేని చిన్న జాతి రాజ్యాలుగా మార్చాడు. అమీన్ పాశ్చాత్య శిక్షణను తిరస్కరించిన దేశభక్తుడు; ముసెవేని, నయా ఉదారవాదం మరియు IMF కు తూట్లు పొడిచిన టెక్నోక్రాట్.

అయితే మమదాని ఇక్కడ గాలిమరల వద్ద వాలుతున్నాడా? ముసెవెని యొక్క మిశ్రమ-ఆర్థిక వ్యవహారికం ఉగాండా యొక్క ఉత్పత్తిని పదిరెట్లు పెంచి ఉండవచ్చు, కానీ పాశ్చాత్య వ్యాఖ్యాతలు అతని వైపు సరిగ్గా కన్ను వేయలేదు. స్వలింగ సంపర్కుల వ్యతిరేక మరణ వారెంట్లురాజ్యాంగపరమైన చికానరీ, దొంగతనం ద్వారా ఓటు-రిగ్గింగ్ మరియు రాజవంశ వారసత్వం.

స్లో పాయిజన్ దాని లాంగ్యూర్స్ మరియు మెలికలు తిరిగే పారాఫ్రేజ్‌లను కలిగి ఉంది. మీరు సహించాలా లేదా ఆనందించాలా అనేది ఎక్కువగా మీ రాజకీయాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది. మమ్దానీ అమీన్ యొక్క అసంబద్ధమైన చేష్టలను ప్రశంసించాడు – తనను తాను స్కాట్లాండ్ రాజుగా తీర్చిదిద్దుకున్నాడు; దివాలా తీసిన బ్రిటన్‌ను రక్షించేందుకు మాక్ ఫండ్‌రైజర్‌ను నిర్వహించడం; ఒక సెడాన్ కుర్చీలో ఉన్న శ్వేతజాతీయులచే ఎత్తబడటం – రాడికల్ పెర్ఫార్మెన్స్ ఆర్ట్‌గా. బహుశా. నాకు, ఇది కేవలం విషాదకరమైనది, ఒక దేశాన్ని నిర్మించే అవకాశం ఇచ్చినప్పుడు, అమీన్ దానిని ట్రోల్ చేయడానికి బదులుగా ఎంచుకున్నాడు.

స్లో పాయిజన్: ఇడి అమిన్, యోవేరి ముసెవేని, మరియు మహమూద్ మమ్దానీ రచించిన ఉగాండా స్టేట్ మేకింగ్ హార్వర్డ్ (£27.95)చే ప్రచురించబడింది. గార్డియన్‌కు మద్దతు ఇవ్వడానికి, మీ కాపీని ఇక్కడ ఆర్డర్ చేయండి guardianbookshop.com. డెలివరీ ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు.


Source link

Related Articles

స్పందించండి

మీ ఈమెయిలు చిరునామా ప్రచురించబడదు. తప్పనిసరి ఖాళీలు *‌తో గుర్తించబడ్డాయి

Back to top button