పోవిస్ విలేజ్ బ్రిటిష్ సైక్లింగ్ వెబ్‌సైట్‌లో మూడు కాక్స్ సెన్సార్ చేయబడింది

ఒక చిన్న వెల్ష్ గ్రామం పేరును అనుకోకుండా సెన్సార్ చేసిన తరువాత బ్రిటన్ యొక్క అధికారిక సైక్లింగ్ బాడీ క్షమాపణలు చెప్పింది.

మూడు కాక్స్, పోవిస్లో, గత వారాంతంలో జూనియర్ రోడ్ రేసులో రెండు దశలను నిర్వహించింది.

కానీ ది బ్రిటిష్ సైక్లింగ్ వెబ్‌సైట్ ఈ గ్రామాన్ని మూడు పదం మూడుగా జాబితా చేసింది, తరువాత ఐదు ఆస్టరిస్క్‌లు తరువాత తప్పును సరిచేసుకున్నాయి.

గ్రామం పేరును స్వయంచాలకంగా సెన్సార్ చేసినప్పుడు ఈ వ్యవస్థ అనుచితంగా “మా బ్లష్‌లను విడిచిపెట్టాలని” నిర్ణయించుకున్నట్లు ఒక ప్రతినిధి తెలిపారు.

ఈ గ్రామం ఆగస్టు బ్యాంక్ హాలిడే వారాంతంలో జరిగిన జాతీయ సిరీస్‌లో ఒకటి మరియు రెండు దశలను నిర్వహించింది.

స్టేజ్ 1 గ్రామం చుట్టూ గ్రామీణ రహదారులపై 76 కిలోమీటర్ల (47.5 మైళ్ళు) స్ప్రింట్ సర్క్యూట్. మరొకటి 10 కిలోమీటర్ల (6 మైళ్ళు) టైమ్ ట్రయల్ కలిగి ఉంది.

ఇతర దశలు మోన్‌మౌత్‌షైర్ మరియు బ్లేనౌ గ్వెంట్‌తో సహా పొరుగు కౌంటీలలో జరిగాయి.

బ్రిటిష్ సైక్లింగ్ ఇలా చెప్పింది: “మా వెబ్‌సైట్‌లో కొన్ని మితిమీరిన సున్నితమైన ఫిల్టర్‌ల వల్ల సంభవించిన ఈ ప్రమాదవశాత్తు సెన్సార్‌షిప్‌కు మేము క్షమాపణలు కోరుతున్నాము.

“ఈ అద్భుతమైన సంఘటన అటువంటి జాతీయ దృష్టిని ఆకర్షించడం చాలా బాగుంది, భవిష్యత్తులో సాంకేతిక పరిజ్ఞానం ఇంగితజ్ఞానాన్ని అధిగమించలేదని నిర్ధారించడానికి మేము అమలు చేస్తున్న కొత్త వ్యవస్థలను మేము తీవ్రంగా పరిశీలిస్తాము!”